Shadowing-Übung: Revealing 5 Secret Magic Tricks With Science - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 218 Sätze und 1767 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:59. Der Sprecher spricht schnell, etwa 197 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- trick /ˈtɹɪk/ (Substantiv) — List, Falle. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- float /fləʊt/ (Verb) — treiben, schwimmen. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
- squeeze /skwiːz/ (Verb) — drücken, klemmen. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
- polymer /ˈpɑ.lɪ.mɚ/ (Substantiv) — Polymer. A long or larger molecule consisting of a chain or network of many repeating units, formed by chemically bonding together many identical or similar small…
- density /ˈdɛn.sə.ti/ (Substantiv) — Dichte, Massendichte. A measure of the mass of matter contained by a unit volume.
- packet /ˈpæk.ɪt/ (Substantiv) — Päckchen, Packung. A small pack or package; a little bundle or parcel
- bubble /ˈbʌbəl/ (Substantiv) — Blase. A spherically contained volume of air or other gas in a liquid, commonly a soapy liquid.
- balloon /bəˈlun/ (Substantiv) — Ballon, Luftballon. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- whoa /woʊ/ — brr, oha. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (Substantiv) — Finger. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- sink /ˈsɪŋk/ (Verb) — sinken. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- leak /liːk/ (Substantiv) — undichte Stelle, Leck. A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
- thick /θɪk/ (Adjektiv) — dick. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- seal /siːl/ (Substantiv) — Stempel, Siegel. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- powder /ˈpaʊ.dɚ/ (Substantiv) — Puder, n. The fine particles which are the result of reducing a dry substance by pounding, grinding, or triturating, or the result of decay; dust.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- turn out (Verb) — sich herausstellen als/dass, sich erweisen als. To end up; to result.
- come back (Verb) — zurückkommen, zurückkehren. To return to a place.
- cut out (Verb) — unterlassen, aufhören. To refrain from (doing something, using something etc.), to stop or cease (doing something).
- get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
- give away (Verb) — weggeben. To make a gift of (something).
- go down (Verb) — absteigen, hinabsteigen. To descend; to move from a higher place to a lower one.
- pick up (Verb) — aufheben, aufnehmen. To lift; to grasp and raise.
- rely on (Verb) — sich verlassen auf, zählen auf. To be confident in.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 35 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, gonna, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: thick /θɪk/, thin /ˈθɪn/, warmth /wɔɹmθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, diffraction /dɪˈfɹækʃən/, intermission /ɪntɚˈmɪʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, intermission /ɪntɚˈmɪʃən/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie trick, float, squeeze.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | be performed · is called |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've never seen · We've tried |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












