Shadowing-Übung: Ross Gets His Teeth Whitened | Friends - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

89 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, guys.
2
Hey.
3
What's up?
4
You know, oh, my God.
5
What happened to your teeth?
6
I whitened them.
7
Really?
8
Yeah, what do you think?
9
Well, I think I shouldn't look directly at them.
10
Come on, seriously.
11
What if they're really, really, really white?
12
Yeah, what was wrong with your old human teeth?
13
I did leave the gel on a little longer than it said to.
14
How much longer?
15
A day.
16
Plus, you know that tonight is your date with Hillary.
17
I know.
18
That's why I did it.
19
Come on, are they really that bad?
20
No. No, no, no. You'll be fine.
21
Hillary's blind, right?
22
She will be after tonight.
23
Yeah.
24
Oh, hey, hey, Rach.
25
Uh, do you notice anything, uh...
26
Yeah, your teeth?
27
Yes, I saw them from outside.
28
Okay, maybe this will make your teeth look less white.
29
Nope.
30
Nope.
31
Okay, so, uh, colors that don't work are blue, yellow, green, red, black, white, orange, and purple.
32
I don't know what I'm gonna do.
33
The date starts in, like, an hour.
34
Hey, Ross, maybe if your skin was lighter, your teeth wouldn't look so bright.
35
Oh, great.
36
So all I need to do is get some new skin.
37
Thank you.
38
I'm just saying, if you put just a little bit of makeup on you...
39
Whoa, whoa, whoa.
40
We're not 13 anymore.
41
Ross, this is the only thing left that has a shot at working.
42
But won't she notice I have makeup on?
43
Please, half the guys out there have makeup on.
44
What? And half the people.
45
I mean, but just try it and see.
46
No, I am not putting on makeup.
47
Hello?
48
Oh, good.
49
Ross, could you put up some of these flyers for me?
50
No, Damon!
51
Damon!
52
And after that, what could I do except become a chef?
53
Mm -hmm.
54
And someday soon, I hope to open my own restaurant.
55
Mmm.
56
You know, you're a really great listener.
57
Most guys I go out with, they just talk and talk.
58
Mmm -hmm.
59
After a while, it's just like, shut your mouth, you know?
60
Mmm -hmm.
61
I've probably been talking too much.
62
Why don't we talk about you a little bit?
63
Mmm -hmm.
64
Come on, I want to know.
65
Mmm -hmm -hmm.
66
Okay.
67
I'm from Long Island.
68
I came to the city for college.
69
I have a five -year -old son, and in my spare time, I like to read spy novels.
70
But let's talk more about you, hmm?
71
I've had a really good time tonight.
72
You know, I rarely connect with someone this much on the first date.
73
Me neither.
74
I've had a really good time, too, you know.
75
Are you going to eat that bread?
76
Oh, I just like the smell.
77
Mmm.
78
You make me laugh.
79
Would you like to move over to the couch?
80
Mm -hmm hmm maybe i'll just turn down the lights a little how about all the way
81
wow cool poster or should i say groovy poster So,
82
uh, where were we? Are those your teeth?
83
Oh, you can see them, huh?
84
Yes, they're insanely white.
85
I did that for you.
86
What's the matter with you?
87
What's the matter with me?
88
You've got a black light!
89
It's 1999!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 89 Sätze und 532 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:39. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 114 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

14 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
whoa/woʊ/brr, oha
nope/noʊp/nee, nö
poster Substantiv/ˈpoʊstɚ/Poster, Affiche
rarely Adverb/ˈɹɛəɹli/selten
connect Verb/kəˈnɛkt/verbinden
purple Substantiv/ˈpɝ.pl̩/lila, purpur
spare Adjektiv/spɛɚ/überschüssig, überflüssig
chef Substantiv/ʃɛf/Chefkoch, Chefköchin
couch Substantiv/ˈkaʊ̯t͡ʃ/Sofa, Couch
someday Adverbeines Tages, irgendwann
listener Substantiv/ˈlɪs(ə)nɚ/Zuhörer, Zuhörerin
groovy Adjektiv/ˈɡɹuvi/toll, fetzig
insanely Adverb/ɪnˈseɪnli/wahnsinnig
whiten Verb/ˈ(h)waɪ̯.tən/weißen, weiß werden

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
put up Verbhochräumen, hochtun
turn down Verbablehnen, absagen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 20 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whoa, nope, poster.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →