Shadowing-Übung: Spider-Man: Homecoming - All Scenes with Iron Man [4K] - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

122 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I gotcha!
2
Right!
3
Where I wantcha!
4
Surprise!
5
What the hell?
6
Oh, oh,
7
hey.
8
And then he just, he just like swooped down like a monster and he picked me up and, uh, he took me up at like a thousand feet and just dropped me.
9
How'd you find me?
10
Did you put a tracker in my suit or something?
11
I put everything in your suit, including this heater.
12
Whoa.
13
That's better.
14
Thanks.
15
What were you thinking?
16
The guy with the wings is obviously the source of the weapons.
17
I gotta take him down.
18
Take him down now, huh?
19
Steady, Crockett, there are people who handle this sort of thing.
20
The Avengers?
21
No, no, no. Just a little below their pay grade.
22
Anyway, Mr. Stark, you didn't have to come all the way out here.
23
I had that.
24
I was fine.
25
Oh, I'm not.. here.
26
Thank God this place has Wi-Fi, or you would be toast right now.
27
Thank Ganesh while you're at it.
28
Look, forget the flying vulture guy, please.
29
Why?
30
Just why?
31
Because I said so!
32
Sorry, I'm talking about a teenager.
33
Stay close to the ground.
34
Build up your game helping the little people.
35
Like that lady that bunched the churro?
36
Can't you just be a friendly...
37
neighborhood Spider-Man?
38
But I'm ready for more than that now.
39
No, you're not.
40
That is not what you thought when I took on Captain America.
41
Trust me, kid.
42
If Cap wanted to lay you out, he would have.
43
Listen to me.
44
If you come across these weapons again, call Happy. Are you driving?
45
You know, it's never too early to start thinking about college.
46
I got some pool at MIT. And call.
47
I don't need to go to...
48
Mr. Stark is no longer connected.
49
That's awesome.
50
Staying close to the ground.
51
What is he talking about?
52
Oh, this is too perfect.
53
I got the weapons, the buyers, and the sellers all in one place.
54
Incoming call from Tony Stark.
55
No, no, no, no, no, no. Don't answer.
56
Mr. Parker, got a sec?
57
Uh, I'm actually at school.
58
No, you're not.
59
Nice work in D.C.
60
My dad never really gave me a lot of support, and I'm just trying to break the cycle of shame.
61
I'm kind of in the middle of something right now.
62
Don't cut me off when I'm complimenting you.
63
Anyway, great things are about that.
64
What is that?
65
I'm at band practice.
66
That's odd.
67
Happy told me you quit band six weeks ago.
68
What's up?
69
I gotta go.
70
Uh, end call.
71
Hey.
72
I'll take those!
73
What the hell?
74
Hi, Spider-Man.
75
Band practice, was it?
76
Yeah, Iron Man!
77
Uh, Mr. Stark?
78
Hey, Mr. Stark, can I do anything?
79
What do you want me to do?
80
I think you've done enough.
81
Previously on Peter Screws the Pooch, I tell you to stay away from this.
82
Instead, you hacked a multi-million dollar suit
83
so you could sneak around behind my back doing the one thing I told you not to do.
84
Is everyone okay?
85
No thanks to you.
86
No thanks to me?
87
Those weapons were out there and I tried to tell you about it, but you didn't listen.
88
None of this would have happened if you had just listened to me!
89
If you even cared, you'd actually be here.
90
I did listen, kid.
91
Who do you think called the FBI, huh?
92
Do you know that I was the only one who believed in you?
93
Everyone else said I was crazy to recruit a 14-year-old kid.
94
I'm 15.
95
No, this is where you zip it, all right?
96
The adult is talking.
97
What if somebody had died tonight?
98
Different story, right?
99
Because that's on you.
100
And if you die, I feel like that's on me.
101
I don't need that on my conscience.
102
Yes, sir.
103
I'm sorry.
104
I'm sorry.
105
I'm sorry.
106
I understand.
107
I just wanted him to be like you.
108
And I wanted you to be better.
109
Okay, it's not working out.
110
I'm going to need the suit back.
111
For how long?
112
Forever.
113
Yeah, yeah, let's have a room.
114
No, no, no, please, please, please.
115
Let's have it.
116
You don't understand.
117
This is all I have.
118
I'm nothing without this suit.
119
If you're nothing without this suit, then you shouldn't have it, okay?
120
You gotta sound like my dad.
121
I don't have any of them, boss.
122
Okay, we'll sort that out.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Spider-Man: Homecoming - All Scenes with Iron Man“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: suit, Stark, weapons, band, kid. Dieses Video enthält 122 Sätze und 734 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 29 der 122 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
churro Substantiv/ˈt͡ʃʊɹoʊ/Churro
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/hab dich, erwischt
vulture Substantiv/ˈvʌlt͡ʃɚ/Geier, Geierin
heater Substantiv/ˈhitɚ/Heizgerät, Heizapparat
tracker Substantiv/ˈtɹækə(ɹ)/Aufspürer, Aufspürerin
whoa/woʊ/brr, oha
recruit Verb/ɹɪˈkɹut/rekrutieren, anwerben
compliment Substantiv/ˈkɑmpləmənt/Kompliment, Lob
incoming Adjektiv/ˈɪnˌkʌmɪŋ/eingehend
toast Substantiv/toʊst/Toast, Röstbrot
conscience Substantiv/ˈkɑn.ʃəns/Gewissen
sneak Verb/sniːk/schleichen, (sich) anschleichen
seller Substantiv/ˈsɛlɚ/Verkäufer, Verkäuferin
buyer Substantiv/ˈbaɪ.əɹ/Käufer, Käuferin
teenager Substantiv/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/Jugendlicher, Jugendliche

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
build up Verbsich ansammeln, sich türmen
come across Verbwirken, vorkommen
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • How'd you find me?
  • Did you put a tracker in my suit or something?
  • Stark, can I do anything?
  • What do you want me to do?
  • No, this is where you zip it, all right?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachepeople who handle · one who believed
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm talking · is he talking · I'm just trying
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll take · we'll sort
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to come · need to go

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 36 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie churro, gotcha, vulture.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →