Shadowing-Übung: the crown (2022) - queen elizabeth reminds charles who's actually in charge - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Mummy.
2
How was Canada?
3
Wonderful, thank you.
4
Not a spot of rain?
5
No, I'm afraid I got the rain.
6
Almost drowned out my speech.
7
My speech.
8
I hope it didn't spoil your subsequent holiday in...
9
Where was it?
10
Manila and the Paracel Islands.
11
I must say I was surprised to hear of the trip.
12
And that you would use the royal yacht as a place to conduct your affair with Mrs. Parker Bowles.
13
My affair, Mummy?
14
I'm an unmarried man.
15
A divorced man whose wife is still alive.
16
Are we really having this conversation?
17
Camilla and I are mature, willing adults.
18
No doubting the willing.
19
Who make one another happy.
20
No doubting that either.
21
But isn't it time you asked yourself, what good can ultimately come of it when the public is so against it?
22
This is madness.
23
I tend to agree.
24
For years, Diana has washed her dirty linen in public.
25
She's thrown endless grenades over the palace gates, trying to blow us all up.
26
And throughout this, Camilla has remained a model of discretion and decency and dignity.
27
And yet you save your most bitter condemnation for her.
28
The Prime Minister.
29
Ah, yes, the Prime Minister.
30
A young man who understands the public better than anyone told me
31
that what they want is a happy heir to the throne whose private life reflects the world as they see it.
32
I don't want to get drawn on Mr. Blair or whether he understands the people better than me or not.
33
Well, I'd say at this moment he does.
34
But I do want to make clear
35
that the only person in this family to have a direct relationship with the First Minister is the Sovereign.
36
Which will one day be me?
37
One day, but not yet. When?
38
You should know the answer to that question better than anyone, because, God willing, you will one day take the oath yourself.
39
This job is for life.
40
Well, let's just hope there's still an institution for me to take the oath for.
41
I don't think it's my behavior that's threatening its survival.
42
Isn't it?
43
It hasn't been on my watch that there's been a complete breakdown of authority, that a program on national television has made such a mockery of us.
44
The vote, as I understand it, went comfortably in our favor.
45
Less in yours.
46
In Hong Kong, I saw how easily it is to dispose of us.
47
Buildings renamed, your head removed from the stamps.
48
150 years of living under the crown, they couldn't have been shot of us more quickly.
49
That's what happens when we fail to move with the times.
50
You can't be blamed for living a long life.
51
Thank you.
52
But you have to accept that your values were shaped by Queen Mary.
53
Yes.
54
Proud of it.
55
Hers by Queen Victoria?
56
Proud of that, too.
57
I'm just worried, Mummy, that if we continue to hold on to these Victorian notions of how the monarchy should look,
58
how it should feel, then the world will move on.
59
And those who come after you will be.. will be left with nothing.
60
I'm sorry.

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden wir die englische Sprache anhand eines Dialogs aus der Serie "The Crown" erkunden. Die Themen drehen sich um persönliche Beziehungen, öffentliche Wahrnehmung und Rollen in der Monarchie, was uns sowohl sprachliche als auch kulturelle Einsichten bietet. Sie werden wichtige Vokabeln und Ausdrücke lernen, die Sie verwenden können, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern und Ihre Kommunikationsfähigkeiten im Alltag zu stärken. Diese Lektion eignet sich perfekt für alle, die Englisch lernen mit YouTube und ihren Wortschatz erweitern möchten, während sie gleichzeitig Englisch sprechen üben.

Wichtiger Wortschatz & Phrasen

  • Mummy - Mama
  • affair - Affäre
  • public - Öffentlichkeit
  • happy heir - glücklicher Thronfolger
  • direct relationship - direkte Beziehung
  • discretion - Diskretion
  • authority - Autorität
  • institution - Institution

Übungstipps

Um das meiste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehle ich Ihnen Englisch Shadowing zu praktizieren. Das bedeutet, dass Sie versuchen sollten, die Dialoge aus dem Video nachzusprechen, während Sie ihr Tempo und ihren Tonfall nachahmen. Diese Technik hilft Ihnen nicht nur, ein besseres Gefühl für die Englische Aussprache zu verbessern, sondern auch Ihre intonatorischen Fähigkeiten zu entwickeln. Wenn Sie das Video ansehen, konzentrieren Sie sich darauf, die Emotionen und Nuancen der Sprecher nachzuahmen. Achten Sie besonders auf Pausen und Betonungen in ihren Aussagen – dies ist entscheidend für das Verständnis bei der Kommunikation. Je mehr Sie üben, desto flüssiger werden Sie sich ausdrücken können, was Ihnen letztlich bei der Englisch sprechen üben entscheidend hilft.

Die Dialoge sind oft schnell und emotional geladen, also nehmen Sie sich Zeit. Üben Sie mehrmals mit den Untertiteln, bevor Sie ohne sie arbeiten. Dies wird Ihnen helfen, ein besseres Ohr für die Sprache zu entwickeln und Ihre Fertigkeiten im shadow speech zu verbessern. Mit regelmäßigem Üben können Sie Ihre Fähigkeiten im englischen Sprechen erheblich steigern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.