쉐도잉 연습: the crown (2022) - queen elizabeth reminds charles who's actually in charge - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Mummy.
2
How was Canada?
3
Wonderful, thank you.
4
Not a spot of rain?
5
No, I'm afraid I got the rain.
6
Almost drowned out my speech.
7
My speech.
8
I hope it didn't spoil your subsequent holiday in...
9
Where was it?
10
Manila and the Paracel Islands.
11
I must say I was surprised to hear of the trip.
12
And that you would use the royal yacht as a place to conduct your affair with Mrs. Parker Bowles.
13
My affair, Mummy?
14
I'm an unmarried man.
15
A divorced man whose wife is still alive.
16
Are we really having this conversation?
17
Camilla and I are mature, willing adults.
18
No doubting the willing.
19
Who make one another happy.
20
No doubting that either.
21
But isn't it time you asked yourself, what good can ultimately come of it when the public is so against it?
22
This is madness.
23
I tend to agree.
24
For years, Diana has washed her dirty linen in public.
25
She's thrown endless grenades over the palace gates, trying to blow us all up.
26
And throughout this, Camilla has remained a model of discretion and decency and dignity.
27
And yet you save your most bitter condemnation for her.
28
The Prime Minister.
29
Ah, yes, the Prime Minister.
30
A young man who understands the public better than anyone told me
31
that what they want is a happy heir to the throne whose private life reflects the world as they see it.
32
I don't want to get drawn on Mr. Blair or whether he understands the people better than me or not.
33
Well, I'd say at this moment he does.
34
But I do want to make clear
35
that the only person in this family to have a direct relationship with the First Minister is the Sovereign.
36
Which will one day be me?
37
One day, but not yet. When?
38
You should know the answer to that question better than anyone, because, God willing, you will one day take the oath yourself.
39
This job is for life.
40
Well, let's just hope there's still an institution for me to take the oath for.
41
I don't think it's my behavior that's threatening its survival.
42
Isn't it?
43
It hasn't been on my watch that there's been a complete breakdown of authority, that a program on national television has made such a mockery of us.
44
The vote, as I understand it, went comfortably in our favor.
45
Less in yours.
46
In Hong Kong, I saw how easily it is to dispose of us.
47
Buildings renamed, your head removed from the stamps.
48
150 years of living under the crown, they couldn't have been shot of us more quickly.
49
That's what happens when we fail to move with the times.
50
You can't be blamed for living a long life.
51
Thank you.
52
But you have to accept that your values were shaped by Queen Mary.
53
Yes.
54
Proud of it.
55
Hers by Queen Victoria?
56
Proud of that, too.
57
I'm just worried, Mummy, that if we continue to hold on to these Victorian notions of how the monarchy should look,
58
how it should feel, then the world will move on.
59
And those who come after you will be.. will be left with nothing.
60
I'm sorry.

왜 이 비디오로 말하기 연습을 해야 할까요?

"The Crown"의 대화는 왕실의 복잡한 관계와 권력 구조를 탐구하며, 이는 영어 회화 연습에 매우 흥미로운 맥락을 제공합니다. 이 비디오를 통해 사용하는 언어는 일상적인 대화의 흐름을 잘 보여주며, 감정 표현과 상대방의 반응을 이해하는 데 큰 도움이 됩니다. 특히, 영어 회화 연습을 통해 대화의 뉘앙스를 파악하고, 말하는 자신감을 키울 수 있습니다. 이와 같은 실제 대화를 모방하는 것은 shadowspeak 연습에 적합하며, 보다 자연스러운 발음을 익히는 데 기여합니다.

문맥 속의 문법 및 표현

  • 직접적인 질문 사용: "Are we really having this conversation?"와 같은 표현은 대화 상대에게 의문을 제기하는 강한 방법입니다. 이런 질문은 대화를 더욱 몰입하게 만듭니다.
  • 조건문 적용: "When, God willing, you will one day take the oath yourself."와 같은 조건문은 예측과 확신을 담고 있습니다. 이는 대화의 맥락에서 예상되는 미래의 상황을 가정하는 방식입니다.
  • 사회적 견해 반영: "what good can ultimately come of it when the public is so against it?" 이 표현은 사회적 여론과 개인의 행동 사이의 갈등을 탐구합니다.
  • 자기 반성 표현: "I don't think it's my behavior that's threatening its survival." 의도하지 않게 자신의 행동이 상황에 미치는 영향을 인식하게 해주는 효과적인 방법입니다.

발음의 함정

이 비디오에서 발음할 때 주의해야 할 몇 가지 단어가 있습니다. "affair", "dignity", "sovereign"과 같은 단어들은 발음하기 어려울 수 있으며, 특히 억양과 강세에 유의해야 합니다. 영어 발음 교정을 위해, 이 단어들을 반복해서 연습하고, 다양한 음성 샘플을 들어보는 것이 좋습니다. 각 단어의 발음을 정확히 익혀서 대화에서 자신감을 가지고 사용할 수 있도록 하는 것이 중요합니다. 또한, 감정이 실린 대화에서의 억양 변화도 연습에 포함해야 합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.