Shadowing-Übung: This Is What His Father Taught Him About Life - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

9 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
If I said I can't, my dad's teeth would just start to go, excuse me, you sure you're not just having trouble?
2
I remember this one time, I was going out to do my chores Saturday morning to mow the lawn,
3
and I couldn't get the damn lawn mower done to start.
4
Checked everything for me to start, I'm going inside, I said, dad, can you help me out?
5
I can't get the lawn mower started, and he turned around, I saw his mow this, and went.
6
And he got up, walked with me through the kitchen, through the garage, out the backyard, went to the lawnmower, messed around,
7
pulled a couple things out, da -da -da -da -da -da -da -da, about 10 minutes, boom, cranked it.
8
And while the lawnmower was running right there, brrrrr, he came over to me and bent down and looked me at it and goes,
9
see son, you were just having trouble.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „This Is What His Father Taught Him About Life“. Dieses Video enthält 9 Sätze und 158 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:49. Der Sprecher spricht schnell, etwa 194 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
lawn Substantiv/lɔːn/Rasen, Wiese
boom Verb/bum/dröhnen
garage Substantiv/ɡəˈɹɑʒ/Garage
bend Verb/bɛnd/beugen
backyard Substantiv/bækˈjɑːd/Hinterhof
crank Substantiv/ˈkɹæŋk/Kurbel
lawnmower Substantiv/ˈlɔn.moʊ.ɚ/Rasenmäher, Mähmaschine
mower Substantiv/ˈmoʊ.ɚ/Mähmaschine
chore Substantiv/t͡ʃoɹ/leidige Aufgabe, lästige Pflicht
kitchen Substantiv/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/Küche
mess Substantiv/mɛs/Durcheinander, Unordnung
excuse Verb/ɪksˈkjuz/entschuldigen, verzeihen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get up Verbaufstehen
mess around Verbherumspielen, herumgammeln
turn around Verbumdrehen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas going · was running · were just having
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're not just having · I'm going

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, couldn't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: garage /ɡəˈɹɑʒ/, bend /bɛnd/, backyard /bækˈjɑːd/, excuse /ɪksˈkjuz/
  • /æ/ — offener als „ä“: backyard /bækˈjɑːd/, crank /ˈkɹæŋk/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie lawn, boom, garage.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →