Shadowing-Übung: Tom Holland - Billy Elliot (28/03/2009) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

60 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Now, as you've been hearing, anyone can start living a healthier lifestyle no matter what your age.
2
And to prove that, five lucky schoolboys were set the challenge of their young lives to learn to dance.
3
That's right.
4
So, we've got some pretty nervous schoolboys about to dance in public for the very first time.
5
And what's more, it's with the star of hit West End musical, Billy Elliot.
6
Eight weeks ago at Thames Christian College in South London, I surprised five boys with the news that they'd been selected to take part in our dancing challenge.
7
I'm here today to come and tell you that you're all in!
8
Congratulations!
9
The training began and it wasn't long before the hard work started to pay off.
10
Dance is an excellent exercise for keeping fit and I've really noticed an improvement in her fitness.
11
It's been really tiring, really exciting, really fun now I feel less nervous by the same time I want to get right I can see
12
that some of them might struggle
13
but I think in six weeks we'll get there to help
14
the boys understand just how much work needs to be done
15
Lizzie takes them backstage at Billy Elliot to meet the star
16
of the show Tom how you feeling about
17
going on TV long period of time like a few weeks
18
you just get a lot fitter from all the dance training
19
so you'll be a lot fitter by the end of this
20
training thing what advice have you got try your best the
21
more you the harder you work the more you get out of it
22
and about your day back in the dance studio Tom joins
23
the boys for their first rehearsal together hi guys thanks tom coming to rehearsals today has really boosted our confidence
24
because he's going to teach us all these new moves telling us how things are done
25
and as the day of the performance draws nearer the strain is starting to show
26
when i first auditioned i had no idea how hard it was going to be
27
but you know you know it's completely hard work it's been challenging in places he's taught me things
28
so it's been good to dance with him we need more practice sure we've covered the routine
29
but there's still mistakes here and there and my mom's telling me go home
30
and practice so you do not forget i don't need forgetting on national television
31
so now performing in public for the very first time with
32
their version of angry dance from the musical billy elliott please
33
would you welcome our school boys from thames christian college along with Tom, straight from the West End.
34
APPLAUSE Guys,
35
this is over here!
36
Oh, guys!
37
Five, six, seven, eight!
38
One, two!
39
Come on, come on, come on, come on, come on, come on,
40
come on, come on, come on,
41
come on, come on, come on,
42
come on, come on, come on, come on, come on.
43
Thank you.
44
Boys, that to me looked pretty tough to learn.
45
How tough is it for boys to learn a dance like that?
46
Well, you start dancing from scratch is pretty hard, but, I mean, you can just dance in your living room and it'll be pretty cool.
47
With a hairbrush.
48
I'm there with you, Tom.
49
I'm feeling that already.
50
Lovely.
51
And, Matthew, what about you?
52
What's the reaction like being with the boys at school?
53
Well, they're all jealous, you know.
54
Really?
55
I mean, who wouldn't want to be jealous of what we're doing right now?
56
It's been a really amazing experience well boys we are really really really proud of you
57
and all that you have achieved it's just incredible
58
and knowing how much you want to keep dancing well we've
59
arranged a little bit of a surprise for you each of
60
you are going to receive a year's scholarship to a dance and drama club so what do you think of that

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Das Szenario: Tanz, Training und Selbstvertrauen

In dem Video begleiten wir fünf Schüler, die sich einem besonderen Challenge stellen: Sie lernen in acht Wochen tanzen, um gemeinsam mit Tom Holland, dem Star des Musicals Billy Elliot, auf der Bühne aufzutreten. Die Szene zeigt ihre Reise von der Überraschung über harte Trainingseinheiten bis zur finalen Performance. Dabei entstehen natürliche Gespräche über Anstrengung, Fortschritt und Ratschläge – perfekt, um alltägliche Englisch-Sprechweisen zu lernen.

Nützliche Chunks & Collocations

  • "the hard work started to pay off": "Die harte Arbeit begann sich auszuzahlen" – ein übliches Sprichwort, um Fortschritt zu beschreiben.
  • "boosted our confidence": "Steigerte unser Selbstvertrauen" – ideal, um positive Effekte von Unterstützung zu formulieren.
  • "the strain is starting to show": "Die Anstrengung macht sich bemerkbar" – eine natürliche Art, physische oder mentale Belastung auszudrücken.
  • "start dancing from scratch": "Vom Nullpunkt an tanzen lernen" – nützlich, um zu beschreiben, dass man etwas völlig neu beginnt.

Deine Shadowing-Challenge: Sprich mit der Szene mit!

Um Englisch sprechen üben zu können, probiere Englisch Shadowing – eine Methode, bei der du direkt hinter dem Sprecher nachsprichst. Wähle den Teil des Videos, in dem Tom den Jungen Ratschläge gibt ("try your best..."). Höre dir die Sätze mehrmals an, dann sprich sie nach – achte auf Rhythmus und Intonation. Das hilft, shadow speech zu üben und flüssiger zu werden. Wenn du es lieber langsam machst, pausiere nach jedem Satz. Übe so lange, bis du die Worte selbstsicher aussprichst. So trainierst du nicht nur Vokabeln, sondern auch die natürliche Sprachfluss!

Mit shadowspeaks-Übungen wie dieser wirst du merken, dass selbst schwierige Sätze mit der Zeit leichter fallen. Probier's jetzt – die Jungen haben es ja auch geschafft, also warum nicht du?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've really noticed · It's been · has really boosted
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwere set · been selected · be done
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstart living · start dancing · keep dancing
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewe'll get · you'll be · it'll be

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →