Shadowing-Übung: TROTRO - EP41 - Trotro et le sac porte bonheur - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

38 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The End
2
You're too, too, too, quickly!
3
I've won the sack of bag!
4
It's my champion!
5
Yes, my champion, but you have to get out of the sack now.
6
No, it's my sack of bag!
7
Papa, I've won the sack of bag!
8
Look how I'm going!
9
Too, too, stop a little, you'll end up.
10
Don't worry, I'm champion!
11
Aller champion, you're going to play in your room until the dinner is ready Miam miam, okay!
12
Attention Trotrot!
13
The ours!
14
I won the bag!
15
Well, how could I play?
16
Ah, I know, with my cars!
17
Oh la la, j'ai perdu mon sac !
18
Tant pis pour les camions, je vais plutôt jouer au ballon Ooui !
19
Je ne peux pas jouer au ballon non plus !
20
J'ai une idée !
21
Je vais jouer au sac à patates Non mais tu l'entends,
22
on dirait un petit éléphant qui fait de la corde à sauter.
23
Trop trop trop trop !
24
Pose ton sac et viens dîner, c'est prêt !
25
J'arrive !
26
Et tu vas manger avec ton sac ?
27
Oui regarde !
28
Et voilà !
29
À table !
30
Hihihihi Tiens mon champion en sac,
31
mange bien Et après on ira prendre ton bain Oui maman Trotro viens prendre ton bain,
32
il est juste tiède Et voilà, je suis prêt Oh non Trotro, il n'est pas question que tu prennes ton bain avec ton sac Mais maman c'est mon sac porte-bonheur,
33
je ne peux pas l'enlever Pas de sac dans le bain Trotro, un point c'est tout Et en plus tu vas le mouiller I have an idea, Mom!
34
You see, Mom?
35
It's Nounours who keeps my sack of honor!
36
You won't even go to sleep in your sack?
37
Please, Mom, I can keep it!
38
Okay, you can keep it but only for this night Thank you, my dear!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A1 basiert auf dem Video „TROTRO - EP41 - Trotro et le sac porte bonheur“. Dieses Video enthält 38 Sätze und 300 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:07. Der Sprecher spricht langsam, etwa 96 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 49 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

9 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sack Substantiv/sæk/Sack, Papiersack
regard Substantiv/ɹɪˈɡɑːd/Respekt, Achtung
pose Verb/poʊz/stellen
pour Verb/poɹ/gießen, schütten
trope Substantiv/tɹoʊp/Prototyp
mange Substantiv/ˈmeɪ̯nd͡ʒ/Krätze, Räude
manger Substantiv/ˈmeɪ̯n.d͡ʒɚ/Krippe, Trog
psalter Substantiv/ˈsɔːltə(ɹ)/Psalter
tout Verb/taʊt/aufdringlich ankündigen, werben für

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've won
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersageyou'll end · won't even go

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sack, regard, pose.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →