Shadowing-Übung: Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

12 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
In the meeting between standing member of the Party Secretariat of Vietnam,
2
Trần Cầm Tố, and standing member of the Lao People's Revolutionary Party Central Committee Secretariat, Vili Lạc Phong, both sides agreed to strengthen political ties,
3
share experience in party building and governance, and implement high -level agreements.
4
They also pledged to expand investment, improve transport, logistics and energy links, and work towards bilateral trade of $5 billion dollars.
5
Cooperation in education and personnel training was also highlighted, particularly for young officials.
6
Following the talks, the two sides witnessed an exchange of cooperation plan on digital transformation for 2026 to 2030 between the two parties.
7
Later on the same day, Vietnamese party general secretary
8
and president Thô Lâm also received a standing member of the Lao People's Revolutionary Party Central Committee Secretariat Vy Lê Lạc Phong.
9
He called for effective implementation of high -level agreements with greater focus on economic cooperation, strategic transport, energy and logistics links,
10
and moving obstacles to key projects.
11
Standing member of the Lao Party Central Committee, Secretariat Vy Lê Lạc Phong thanked Vietnam for its support
12
and pledged to work closely with his Vietnamese counterparts to deliver practical results and deepen cooperation between the two parties and countries.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Vietnam - Laos deepen bilateral ties“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Secretariat, cooperation, standing, member, Lao. Dieses Video enthält 12 Sätze und 207 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:25. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 146 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 70 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
cooperation Substantiv/koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/Zusammenarbeit, Kooperation
pledge Substantiv/plɛd͡ʒ/Gelöbnis, feierliche Zusage
logistics Substantiv/ləˈd͡ʒɪstɪks/Logistik
practical Adjektiv/ˈpɹæk.tɪ.kəl/praktisch
strategic Adjektiv/stɹəˈti.dʒɪk/strategisch
expand Verb/ɪkˈspænd/expandieren, vergrößern
implementation Substantiv/ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/Implementierung
highlight Verb/ˈhaɪˌlaɪt/hervorheben, beleuchten
transformation Substantiv/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/Transformation, Verwandlung
implement Verb/ˈɪmpləmənt/vollziehen, durchführen
governance Substantiv/ˈɡʌvəɹnəns/Regieren, Regierungsgewalt
strengthen Verb/ˈstɹɛŋ(k)θən/verstärken, stärken
bilateral Adjektiv/baɪˈlætəɹəl/zweiseitig
obstacle Substantiv/ˈɑbstəkəl/Hindernis, Hürde
counterpart Substantiv/ˈkaʊntɚˌpɑɹt/Gegenstück, Pendant

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas also highlighted

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, bilateral /baɪˈlætəɹəl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pledge /plɛd͡ʒ/, expand /ɪkˈspænd/
  • /æ/ — offener als „ä“: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, expand /ɪkˈspænd/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, bilateral /baɪˈlætəɹəl/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: pledge /plɛd͡ʒ/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie cooperation, pledge, logistics.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →