Shadowing-Übung: Why read books, not screens? ⏲️ 6 Minute English - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/63 Sätze)
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
⏸ Pausiert
Alle Sätze
63 Sätze
1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
2
This is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Phil.
4
And I'm Georgie.
5
For me, there's nothing like reading a book.
6
I love turning the pages and the smell of the paper.
7
But nowadays, the fact is that much of the time we read from electronic screens, not paper.
8
Yes, like Georgie, I love books.
9
I also find that too much screen time hurts my eyes.
10
But the availability of digital information means that I end up reading from screens most days.
11
So, apart from sore eyes, is this a problem?
12
Is reading from screens harmless or could it be damaging us in some way, such as reducing our attention span – the length of time that someone can keep concentrated on what they are doing.
13
That's what we'll be discussing in this programme.
14
And of course, we'll be learning some useful new vocabulary too.
15
Great!
16
But first, it's time for my question.
17
Whether you prefer paper or screens, as humans we're now reading more words than ever before.
18
So, how many words does the average person read a day?
19
Is it a 50,000 words, b 100,000 words, or c 200,000 words?
20
I'll guess it's 50,000 words a day.
21
OK, Georgie, we'll find out the correct answer later in the programme.
22
Of course, there's little doubt that any kind of reading is good for you.
23
Here's Cressida Cowell, author of the How to Train Your Dragon children's books, speaking with BBC Ideas.
24
Reading brings three magical powers – creativity, intelligence and empathy.
25
Reading for the joy of it is one of the two key factors in a kid's later economic success.
26
You're more likely to not be in prison, to vote, to own your own home.
27
All of these advantages and benefits happen as a result of lip-seek.
28
Cressida talks about the importance of reading for the joy of it.
29
When you do an activity for the joy of it, you do it simply for the pleasure of doing it, rather than as a way to gain something else.
30
Cressida lists the many benefits of reading for children, including economic success in later life.
31
But many of these benefits depend on a state known as deep reading – analysing a text to understand its deeper meaning.
32
And in test after test, researchers have shown that deep reading skills develop better when kids read from books.
33
Professor Marianne Wolfe is a teacher and advocate for children's literacy around the world.
34
Here she explains more about deep reading to BBC ideas.
35
When we read at a surface level, we're just getting the information.
36
When we read deeply, we use much more of our cerebral cortex.
37
Deep reading means that we make analogies, we make inferences, which allows us to be truly critical, analytic, empathic human beings.
38
The reality is, it's not what or how much we read, but how we read, that's really important.
39
The very volume is having negative effects, because to absorb that much, There's a propensity towards skimming.
40
Professor Wolff's research shows that reading from screens encourages reading at the surface level, quickly and superficially looking at what can be easily understood.
41
Reading books, on the other hand, activates different areas of the brain, allowing a reader to develop positive traits like empathy and to understand the deeper level of a book, including analogies and inferences.
42
An analogy is a comparison between things that have similar features.
43
For example, you might talk about the human heart using the analogy of a pump.
44
An inference is a guess, opinion or conclusion that you make based on the information you already have.
45
For example, seeing smoke in the distance you would make an inference that there's fire.
46
It's these types of deeper, more subtle understanding that we get from reading books.
47
So why is it that reading from screens doesn't develop these skills in the same way?
48
Well, the answer has to do with the volume, the sheer number of words, pings and notifications that screens bombard us with every day.
49
Instead of deep reading, this encourages skimming, reading rapidly in order to get a general overview of something.
50
I think it's time to reveal the answer to my question, Georgie.
51
I asked you how many words does the average modern person read a day?
52
And I guessed it was 50,000 words.
53
Well, you were half right.
54
In fact, the correct answer was double that.
55
One hundred thousand words!
56
Right, let's recap the vocabulary we've learnt from this programme, starting with attention span – the length of time that someone can stay concentrated on one thing.
57
If you do something for the joy of it, you do it simply for the pleasure you get, rather than as a way to get something else.
58
The phrase on the surface level describes looking at something quickly and superficially, rather than trying to understand its full, deeper meaning.
59
An analogy is a comparison between things that have similar features, for example a human heart and a pump.
60
And an inference is a guess or conclusion that you make based on the information you already have, like inferring fire from seeing smoke.
61
And finally, skimming is reading rapidly in order to get a general overview of the text being read.
62
Once again, as six minutes are up, goodbye for now.
63
Bye.
📱

Shadowing English

Jetzt auf Mobilgeräten verfügbar, jetzt herunterladen!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Kontext & Hintergrund

In der heutigen digitalen Welt sind wir ständig von Bildschirmen umgeben, was unser Leseverhalten beeinflusst. In der Episode von 6 Minute English werden die Vorzüge des Lesens von Büchern im Vergleich zum Lesen von Bildschirmen erörtert. Phil und Georgie diskutieren die Auswirkungen des Bildschirmlesens auf unsere Konzentrationsfähigkeit und wie das Lesen von Büchern tiefere kognitive Fähigkeiten fördert. Diese Diskussion liefert wertvolle Einsichten, nicht nur für Leser, sondern auch für Englischlernende, die ihre Fähigkeiten zur Sprachbeherrschung verbessern möchten, indem sie die Konzepte des Shadowspeak einsetzen.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Es gibt nichts Besseres, als ein Buch zu lesen.“ – Diese Phrase drückt die Vorliebe für Bücher aus und ist eine gute Einstiegsmöglichkeit in Gespräche über persönliche Interessen.
  • „Zu viel Bildschirmzeit schadet meinen Augen.“ – Eine nützliche Redewendung, um die gesundheitlichen Auswirkungen von Technologie zu diskutieren.
  • „Lesen fördert Kreativität, Intelligenz und Empathie.“ – Eine prägnante Aussage über die Vorteile des Lesens, die in Diskussionen über Bildung und persönliche Entwicklung verwendet werden kann.
  • „Hast du die neuesten Studien zum tiefen Lesen gesehen?“ – Eine Einladung zur Diskussion über Forschung zu Lesegewohnheiten und deren Auswirkungen auf das Lernen.
  • „Ich liebe es, die Seiten eines Buches umzublättern.“ – Diese Phrase kann das Thema von physischen Büchern im Gegensatz zu digitalen Medien anstoßen und zeigt die Vorliebe für traditionelle Leseerfahrungen.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die Fähigkeiten des Englischsprechens mit der Methode des Shadow Speaks zu verbessern, folgen hier einige praktische Schritte, die Sie bei dieser speziellen Episode unterstützen:

  1. Hören Sie aufmerksam zu: Sehen Sie sich das Video zunächst an, ohne gleichzeitig nachzulesen oder Notizen zu machen. Konzentrieren Sie sich auf den Gesprächsstil und die Aussprache.
  2. Identifizieren Sie wichtige Phrasen: Notieren Sie die oben genannten Phrasen oder andere, die Ihnen im Gespräch auffallen. Versuchen Sie, deren Bedeutung und Verwendung zu verstehen.
  3. Shadowing üben: Spielen Sie die Aufnahme ab und wiederholen Sie sofort, was Sie hören. Versuchen Sie, die Betonung und den Rhythmus des Sprechers nachzuahmen. Achten Sie dabei auf Ihre Aussprache und Intonation.
  4. Kurze Abschnitte: Teilen Sie das Video in kleinere Abschnitte auf und üben Sie jeweils nur einen Abschnitt, bevor Sie zum nächsten übergehen. Dies hilft, die Herausforderungen schrittweise zu bewältigen.
  5. Wiederholen Sie regelmäßig: Um Ihre Sprachfähigkeiten nachhaltig zu verbessern, sollten Sie regelmäßig üben. Messbare Fortschritte kommen mit der Zeit und durch kontinuierliches Training im Shadow Speech.

Durch die Anwendung dieser Techniken im Rahmen von Englisch lernen mit YouTube, können Sie Ihre kommunikativen Fähigkeiten gezielt verbessern und einen tieferen Einblick in die englische Sprache gewinnen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee