ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why read books, not screens? ⏲️ 6 Minute English

C1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/63 ประโยค)
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
63 ประโยค
1
6 Minute English from bbclearningenglish.com Hello.
2
This is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Phil.
4
And I'm Georgie.
5
For me, there's nothing like reading a book.
6
I love turning the pages and the smell of the paper.
7
But nowadays, the fact is that much of the time we read from electronic screens, not paper.
8
Yes, like Georgie, I love books.
9
I also find that too much screen time hurts my eyes.
10
But the availability of digital information means that I end up reading from screens most days.
11
So, apart from sore eyes, is this a problem?
12
Is reading from screens harmless or could it be damaging us in some way, such as reducing our attention span – the length of time that someone can keep concentrated on what they are doing.
13
That's what we'll be discussing in this programme.
14
And of course, we'll be learning some useful new vocabulary too.
15
Great!
16
But first, it's time for my question.
17
Whether you prefer paper or screens, as humans we're now reading more words than ever before.
18
So, how many words does the average person read a day?
19
Is it a 50,000 words, b 100,000 words, or c 200,000 words?
20
I'll guess it's 50,000 words a day.
21
OK, Georgie, we'll find out the correct answer later in the programme.
22
Of course, there's little doubt that any kind of reading is good for you.
23
Here's Cressida Cowell, author of the How to Train Your Dragon children's books, speaking with BBC Ideas.
24
Reading brings three magical powers – creativity, intelligence and empathy.
25
Reading for the joy of it is one of the two key factors in a kid's later economic success.
26
You're more likely to not be in prison, to vote, to own your own home.
27
All of these advantages and benefits happen as a result of lip-seek.
28
Cressida talks about the importance of reading for the joy of it.
29
When you do an activity for the joy of it, you do it simply for the pleasure of doing it, rather than as a way to gain something else.
30
Cressida lists the many benefits of reading for children, including economic success in later life.
31
But many of these benefits depend on a state known as deep reading – analysing a text to understand its deeper meaning.
32
And in test after test, researchers have shown that deep reading skills develop better when kids read from books.
33
Professor Marianne Wolfe is a teacher and advocate for children's literacy around the world.
34
Here she explains more about deep reading to BBC ideas.
35
When we read at a surface level, we're just getting the information.
36
When we read deeply, we use much more of our cerebral cortex.
37
Deep reading means that we make analogies, we make inferences, which allows us to be truly critical, analytic, empathic human beings.
38
The reality is, it's not what or how much we read, but how we read, that's really important.
39
The very volume is having negative effects, because to absorb that much, There's a propensity towards skimming.
40
Professor Wolff's research shows that reading from screens encourages reading at the surface level, quickly and superficially looking at what can be easily understood.
41
Reading books, on the other hand, activates different areas of the brain, allowing a reader to develop positive traits like empathy and to understand the deeper level of a book, including analogies and inferences.
42
An analogy is a comparison between things that have similar features.
43
For example, you might talk about the human heart using the analogy of a pump.
44
An inference is a guess, opinion or conclusion that you make based on the information you already have.
45
For example, seeing smoke in the distance you would make an inference that there's fire.
46
It's these types of deeper, more subtle understanding that we get from reading books.
47
So why is it that reading from screens doesn't develop these skills in the same way?
48
Well, the answer has to do with the volume, the sheer number of words, pings and notifications that screens bombard us with every day.
49
Instead of deep reading, this encourages skimming, reading rapidly in order to get a general overview of something.
50
I think it's time to reveal the answer to my question, Georgie.
51
I asked you how many words does the average modern person read a day?
52
And I guessed it was 50,000 words.
53
Well, you were half right.
54
In fact, the correct answer was double that.
55
One hundred thousand words!
56
Right, let's recap the vocabulary we've learnt from this programme, starting with attention span – the length of time that someone can stay concentrated on one thing.
57
If you do something for the joy of it, you do it simply for the pleasure you get, rather than as a way to get something else.
58
The phrase on the surface level describes looking at something quickly and superficially, rather than trying to understand its full, deeper meaning.
59
An analogy is a comparison between things that have similar features, for example a human heart and a pump.
60
And an inference is a guess or conclusion that you make based on the information you already have, like inferring fire from seeing smoke.
61
And finally, skimming is reading rapidly in order to get a general overview of the text being read.
62
Once again, as six minutes are up, goodbye for now.
63
Bye.
📱

Shadowing English

พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์มือถือแล้ว ดาวน์โหลดเลย!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การอ่านหนังสือให้ประโยชน์ที่แตกต่างจากการอ่านจากหน้าจอ โดยเฉพาะในด้านการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ การฝึกพูดจากวิดีโอที่นำเสนอจะช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียงและวิธีการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติได้มากขึ้น การมีส่วนร่วมในกิจกรรมการฟังและพูดสามารถช่วยเพิ่มความมั่นใจและพัฒนาความสามารถในด้านการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับผู้เรียนที่ต้องการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ การใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณได้ฝึกทักษะการออกเสียงและรูปแบบการสนทนาในชีวิตจริงได้อย่างน่าสนใจ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • “Reading brings three magical powers” - สำนวนนี้ใช้เพื่อสร้างความน่าสนใจและดึงดูดความสนใจจากผู้ฟังว่าการอ่านนั้นดีอย่างไร
  • “Reading for the joy of it” - การใช้วลีนี้ช่วยแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการอ่านเพื่อความเพลิดเพลิน มากกว่าการอ่านเพื่อเรียนรู้หรือสอบ ด้วยการใช้ shadowspeak จะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบริบทได้ดีขึ้น
  • “Deep reading” - ไวยากรณ์นี้นำเสนอแนวคิดที่ลึกซึ้ง การพูดถึงการอ่านอย่างลึกซึ้งช่วยให้ผู้เรียนตระหนักถึงโอกาสในการพัฒนาการวิเคราะห์และความเห็นอกเห็นใจได้

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำและสำเนียงบางอย่างที่อาจเป็นความท้าทายสำหรับผู้เรียน ในการฝึกพูดและการฟัง เช่น:

  • “creativity” - คำนี้อาจทำให้สับสนเนื่องจากมีการออกเสียงที่เปลี่ยนไปตามบริบท ต้องฝึกซ้ำบ่อยๆ
  • “empathy” - คำนี้มีอักขระในพยางค์ที่อาจออกเสียงผิดได้ง่าย หากฝึกกับ shadowspeaks จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถพูดได้อย่างถูกต้องมากขึ้น
  • “cerebral cortex” - คำศัพท์เชิงวิทยาศาสตร์ อาจฟังดูยาก แต่การฝึกซ้ำจะช่วยให้จำได้ดีขึ้น

การพัฒนาทักษะการออกเสียงมักจะต้องอาศัยการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ shadow speak ด้วยเสียงจากวิดีโอจะทำให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว