Shadowing Practice: 컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 안녕 컵케이크 1-4편 | Hello, Cupcake! - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Younger Dongha Seesang Middlebox
2
Cupcake popped out.
3
Cupcake jumped onto the kitchen counter.
4
Her icing sparkled.
5
Hello, world, she said.
6
Cupcake danced around.
7
She tapped her feet.
8
She waved her hands.
9
Whoa!
10
Cupcake danced by a box.
11
Hello, box, she sang.
12
Hello, plate.
13
She danced by the sink.
14
Hello, Sponge!
15
Hello, dish soap!
16
Cupcake danced by a cup!
17
A blueberry sat on the rim.
18
Oh, hello, Cupcake said.
19
I'm Cupcake.
20
The blueberry smiled.
21
Hello, Cupcake.
22
I'm Barry.
23
Cupcake danced past the cup.
24
She did kicks!
25
Her foot hit the cup.
26
Barry fell.
27
He rolled toward the counter's edge.
28
Help!
29
Hello Cupcake!
30
The First Story.
31
Episode 2.
32
Best Friends.
33
Uh-oh, Cupcake said.
34
Barry was rolling.
35
He was close to the edge.
36
Cupcake ran fast.
37
I'll catch you.
38
Cupcake caught Barry.
39
She said.
40
Whoa!
41
You saved me, Barry said.
42
He smiled.
43
Thank you.
44
Cupcake smiled too.
45
Do you like to dance?
46
I love to dance, Barry said.
47
I like to sing, Cupcake said La la la la la la la Berry grinned
48
Me too
49
La la la la la la la la la la la la la la la And sometimes I like to roll Whee!
50
I like to roll too, Cupcake said.
51
Whee!
52
And jump up and down.
53
Wow!
54
Barry jumped up and down.
55
Me too!
56
Wow!
57
This is great, Cupcake said.
58
She jumped up and down.
59
We like all the same things.
60
Yeah, Berry said.
61
We can be friends.
62
Wee!
63
Wee!
64
Wee!
65
Wee!
66
Cupcake did a big jump.
67
Woo-hoo!
68
Icing flew all over.
69
Hey!
70
A voice said.
71
Who threw that?
72
Hello, Cupcake!
73
The First Story, Episode 3.
74
Let's Dance!
75
A vegetable was reading a book.
76
Icing was on his face.
77
Barry smiled.
78
Hi, bok choy.
79
This is Cupcake.
80
Hello, Cupcake, Bok Choy said.
81
It's nice to meet you.
82
Bok Choy got a tissue.
83
He wiped off his face.
84
Do you want to dance?
85
Cupcake asked.
86
Uh-oh.
87
No thanks, Bok Choy said.
88
Bok Choy doesn't dance, Barry said.
89
Cupcake and Barry danced.
90
Ha ha ha ha ha!
91
Ha ha ha ha!
92
Wee!
93
Bok Choi read his book.
94
Wee!
95
Splat!
96
Icing hit the wall.
97
Bok Choi looked up.
98
Ugh.
99
Sheesh!
100
You're making a mess.
101
We'll clean up later, Cupcake said.
102
She and Barry danced some more.
103
Bok Choy sighed.
104
He read more of his book.
105
His foot began to tap just a little bit.
106
Suddenly, Barry slipped.
107
He bumped into Cupcake.
108
Cupcake went flying.
109
Sploosh!
110
She landed on bok choy!
111
Hello, Cupcake!
112
The First Story, Episode 4,
113
A Big Mess Cupcake was on bok choy.
114
Her icing made a big mess.
115
I'm sorry, Cupcake said.
116
Bok Choy sighed.
117
Bok Choy took a shower.
118
Soon he was clean.
119
The kitchen was not.
120
Weeeee!
121
Cupcake and Barry kept playing.
122
Ooh!
123
Wow!
124
Time to clean up, Bok Choy said.
125
Cupcake laughed.
126
That's not fun!
127
Bok Choy got a mop.
128
Let's ask Bok Choy to play, Cupcake said.
129
He's cleaning, Barry said.
130
Cupcake looked.
131
Hmm.
132
Bok Choy was working hard.
133
Cupcake went over to him.
134
That doesn't look fun.
135
Hmm.
136
It's not fun, Bok Choy said.
137
But it must be done.
138
Cupcake felt bad.
139
We'll help, she said.
140
Then it's fun time.
141
The three friends cleaned.
142
Soon the kitchen sparkled.
143
Is it fun time now?
144
Cupcake asked.
145
Yes.
146
Bop Choi nodded.
147
Bok Choy started reading.
148
Cupcake and Berry danced.
149
Bok Choy tapped his foot.
150
Just a little bit.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정”. Las palabras que más se repiten: Cupcake, bok, choy, Barry, danced. Este vídeo tiene 150 frases y 562 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:31. El 65 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
sigh verbo/saɪ/suspirar
whoa/woʊ/so, cho
tissue sustantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tejido
slip verbo/ˈslɪp/deslizarse, resbalar
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
sink verbo/ˈsɪŋk/hundir, afondar
soap sustantivo/soʊp/jabón, sopín
wipe verbo/waɪp/enjugar, trapear
bump sustantivo/bʌmp/bache, bulto
vegetable sustantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura, legumbre
nod verbo/nɑd/asentir con la cabeza, cabecear
grin sustantivo/ɡɹɪn/sonrisa abierta, sonrisa amplia
blueberry sustantivo/ˈbluˌbɛ.ɹi/arándano, mora azul
sparkle sustantivo/ˈspɑɹ.kəl/destello, chispa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
clean up verbolimpiar
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you like to dance?
  • It's nice to meet you.
  • Do you want to dance?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas rolling · was reading · was working
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkept playing · started reading
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll catch · We'll clean · We'll help

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, doesn't, we'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, dish /dɪʃ/, sheesh /ʃiːʃ/, sploosh /spluːʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sigh, whoa, tissue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →