Shadowing Practice: 컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 안녕 컵케이크 1-4편 | Hello, Cupcake! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

150 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Younger Dongha Seesang Middlebox
2
Cupcake popped out.
3
Cupcake jumped onto the kitchen counter.
4
Her icing sparkled.
5
Hello, world, she said.
6
Cupcake danced around.
7
She tapped her feet.
8
She waved her hands.
9
Whoa!
10
Cupcake danced by a box.
11
Hello, box, she sang.
12
Hello, plate.
13
She danced by the sink.
14
Hello, Sponge!
15
Hello, dish soap!
16
Cupcake danced by a cup!
17
A blueberry sat on the rim.
18
Oh, hello, Cupcake said.
19
I'm Cupcake.
20
The blueberry smiled.
21
Hello, Cupcake.
22
I'm Barry.
23
Cupcake danced past the cup.
24
She did kicks!
25
Her foot hit the cup.
26
Barry fell.
27
He rolled toward the counter's edge.
28
Help!
29
Hello Cupcake!
30
The First Story.
31
Episode 2.
32
Best Friends.
33
Uh-oh, Cupcake said.
34
Barry was rolling.
35
He was close to the edge.
36
Cupcake ran fast.
37
I'll catch you.
38
Cupcake caught Barry.
39
She said.
40
Whoa!
41
You saved me, Barry said.
42
He smiled.
43
Thank you.
44
Cupcake smiled too.
45
Do you like to dance?
46
I love to dance, Barry said.
47
I like to sing, Cupcake said La la la la la la la Berry grinned
48
Me too
49
La la la la la la la la la la la la la la la And sometimes I like to roll Whee!
50
I like to roll too, Cupcake said.
51
Whee!
52
And jump up and down.
53
Wow!
54
Barry jumped up and down.
55
Me too!
56
Wow!
57
This is great, Cupcake said.
58
She jumped up and down.
59
We like all the same things.
60
Yeah, Berry said.
61
We can be friends.
62
Wee!
63
Wee!
64
Wee!
65
Wee!
66
Cupcake did a big jump.
67
Woo-hoo!
68
Icing flew all over.
69
Hey!
70
A voice said.
71
Who threw that?
72
Hello, Cupcake!
73
The First Story, Episode 3.
74
Let's Dance!
75
A vegetable was reading a book.
76
Icing was on his face.
77
Barry smiled.
78
Hi, bok choy.
79
This is Cupcake.
80
Hello, Cupcake, Bok Choy said.
81
It's nice to meet you.
82
Bok Choy got a tissue.
83
He wiped off his face.
84
Do you want to dance?
85
Cupcake asked.
86
Uh-oh.
87
No thanks, Bok Choy said.
88
Bok Choy doesn't dance, Barry said.
89
Cupcake and Barry danced.
90
Ha ha ha ha ha!
91
Ha ha ha ha!
92
Wee!
93
Bok Choi read his book.
94
Wee!
95
Splat!
96
Icing hit the wall.
97
Bok Choi looked up.
98
Ugh.
99
Sheesh!
100
You're making a mess.
101
We'll clean up later, Cupcake said.
102
She and Barry danced some more.
103
Bok Choy sighed.
104
He read more of his book.
105
His foot began to tap just a little bit.
106
Suddenly, Barry slipped.
107
He bumped into Cupcake.
108
Cupcake went flying.
109
Sploosh!
110
She landed on bok choy!
111
Hello, Cupcake!
112
The First Story, Episode 4,
113
A Big Mess Cupcake was on bok choy.
114
Her icing made a big mess.
115
I'm sorry, Cupcake said.
116
Bok Choy sighed.
117
Bok Choy took a shower.
118
Soon he was clean.
119
The kitchen was not.
120
Weeeee!
121
Cupcake and Barry kept playing.
122
Ooh!
123
Wow!
124
Time to clean up, Bok Choy said.
125
Cupcake laughed.
126
That's not fun!
127
Bok Choy got a mop.
128
Let's ask Bok Choy to play, Cupcake said.
129
He's cleaning, Barry said.
130
Cupcake looked.
131
Hmm.
132
Bok Choy was working hard.
133
Cupcake went over to him.
134
That doesn't look fun.
135
Hmm.
136
It's not fun, Bok Choy said.
137
But it must be done.
138
Cupcake felt bad.
139
We'll help, she said.
140
Then it's fun time.
141
The three friends cleaned.
142
Soon the kitchen sparkled.
143
Is it fun time now?
144
Cupcake asked.
145
Yes.
146
Bop Choi nodded.
147
Bok Choy started reading.
148
Cupcake and Berry danced.
149
Bok Choy tapped his foot.
150
Just a little bit.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Cupcake, bok, choy, Barry, danced. בסרטון הזה יש 150 משפטים ו-562 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:31. 65% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sigh פועל/saɪ/נאנח
tissue שם עצם/ˈtɪʃ.(j)u/רקמה
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
soap שם עצם/soʊp/סבון \ סַבּוֹן, בּוֹרִית
wipe פועל/waɪp/נִגֵּב
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
nod פועל/nɑd/הרכין
blueberry שם עצם/ˈbluˌbɛ.ɹi/אוכמנית, אוכמניות

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
wipe off פועלמָחָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you like to dance?
  • It's nice to meet you.
  • Do you want to dance?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas rolling · was reading · was working
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkept playing · started reading
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll catch · We'll clean · We'll help

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, doesn't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, dish /dɪʃ/, sheesh /ʃiːʃ/, sploosh /spluːʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, wipe /waɪp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grin /ɡɹɪn/, blueberry /ˈbluˌbɛ.ɹi/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sigh, tissue, slip.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →