Shadowing Practice: چجوری خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم ؟ - قسمت 1 - Learn English Speaking with Video
A1چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2
B1به نگلیسی، راجع به تصادف صحبت کن | قسمت 1
A1چجوری شغلمون رو به انگلیسی توضیح بدیم؟ slow podcast قسمت 4
A2بهترین جملات معرفی به انگلیسی -slow podcast قسمت 3
A1"Greeting and Self-Introduction!" Introduction to Chinese - Lesson 1
A1آموزش زبان انگلیسی با داستان/ ترجمه فارسی + گرامر روان ۷+ کلمات کاربردی / سطح مبتدی / English story
A1أين أغراضي؟ – تعلم الإنجليزية بالقصص للمبتدئين (A1) | حروف الجر للمكان + ملف PDF مجاني
A1Lesson1
A2Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A11. Hello
A1پادکست انگلیسی A1مبتدی،English podcasts ،مکالمه روان انگلیسی برای یادگیری
A2یادگیری زبان انگلیسی با انیمیشن شانس ( luck / لاک) با دو زیرنویس برای سطح مبتدی #انگلیسی_آنلاین
![Arabic Conversation for Beginners #1 [Turn On Subtitles]](https://img.youtube.com/vi/dinQIb4ZFXY/mqdefault.jpg)
A1Arabic Conversation for Beginners #1 [Turn On Subtitles]
A1تحدث عن نفسك بالإنجليزية حتى لو مستواك صفر! أفضل تكنيك تعلم للمبتدئين
A1Family and friends - unit 6 - lesson 4
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 24 frases y 117 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:02. El hablante habla despacio, unas 58 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sustantivo) — podcast, pódcast. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — adiós, hasta luego. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- dump /dʌmp/ (verbo) — tirar a la basura, arrojar. To release, especially in large quantities and chaotic manner.
- surname /ˈsɝˌneɪm/ (sustantivo) — apellido, cognombre. The portion of a person's name that is generally hereditary or treated as an indicator of a person's family, which may be shared with other members of the…
- pleasure /ˈplɛʒɚ/ (sustantivo) — placer, placemiento. A state of being pleased or contented; gratification.
- episode /ˈɛp.ə.soʊd/ (sustantivo) — episodio, incidente. A discrete but connected event, situation, or period within a broader sequence, narrative, or life course.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ¡bienvenido!, ¡bienvenida!. Greeting given upon someone's arrival.
- glad /ɡlæd/ (adjetivo) — contento, chocho. Pleased; happy; gratified.
- afternoon /ˌæf.tɚˈnun/ (sustantivo) — tarde. The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
- hello /hɛˈloʊ/ — hola, holi. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como podcast, goodbye, dump.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.