Shadowing Practice: [A2] Talking about your Hobbies | English Listening & Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

78 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi there, and welcome to the 5-Minute English Podcast.
2
The place where you learn real English for real life in just five minutes a day.
3
Here, we keep things simple, practical, and easy to follow.
4
You'll hear clear English, useful conversations, and everyday vocabulary that you can actually use, whether you're learning at home, on a break, or on the go.
5
New episodes drop regularly, so don't forget to follow, subscribe, and turn on the bell if you're watching on YouTube.
6
We've got a free vocabulary PDF waiting for you in the description.
7
Let's dive in and start learning.
8
Today we're going to talk about hobbies.
9
Things you like to do in your free time.
10
Let's listen to a simple and natural conversation between Lisa and her friend Anna.
11
They are meeting at the park on a sunny afternoon, just chatting and enjoying the day.
12
Hey Anna, isn't the weather amazing today?
13
Hi Lisa, yeah it's perfect.
14
I've been sitting here reading for a bit, it's so calm and quiet.
15
Reading at the park?
16
That sounds lovely.
17
Do you enjoy reading?
18
I really do.
19
Reading is one of my favorite hobbies.
20
I try to read a little bit every day.
21
Right now, I'm into a mystery novel.
22
How about you?
23
What do you like to do in your free time?
24
Hmm.
25
I love painting.
26
It really helps me relax after a busy day.
27
Last weekend, I painted some flowers from my garden.
28
That's awesome.
29
Do you take art classes?
30
Nope.
31
I just watch YouTube videos and practice at home.
32
It's just for fun.
33
Besides painting, I also enjoy cooking.
34
How about you?
35
Any other hobbies?
36
Yes.
37
I love cooking, too.
38
I try new recipes on the weekends.
39
Last week, I made Thai noodles, and they were actually really good.
40
Yum.
41
I usually stick to pasta or salad, simple and quick.
42
Do you listen to music while you cook?
43
Always.
44
I like playing pop music while I'm in the kitchen.
45
It just makes it more fun.
46
Same here.
47
I really like Ed Sheeran.
48
His songs are so chill and relaxing.
49
I'm a big Taylor Swift fan.
50
Her songs are fun to sing along to.
51
Oh yeah, she's super popular.
52
So what do you usually do in the evening.
53
In the evening, I like to take a walk or watch something on Netflix.
54
Sometimes I just put on music and relax.
55
That sounds perfect.
56
I'm the same.
57
A little walk, some music, maybe a bit of painting.
58
That's my ideal evening.
59
Let's learn some words from today's talk.
60
Hobby, something you enjoy doing in your free time.
61
Free time, the time when you're not working or studying.
62
Enjoy, to like something and feel happy doing it.
63
Relax, to feel calm and rest.
64
Recipe, the instructions to make food.
65
Delicious, very tasty, very good to eat.
66
Usually, something that happens most of the time.
67
Take a walk, go for a walk, to walk outside to relax or get fresh air.
68
Listen to music, to hear music from your phone, speaker, or headphones.
69
Popular, many people know and like it.
70
Just for fun, you do it to enjoy yourself, not for work.
71
What about you?
72
A friendly way to ask someone the same question.
73
That's it for today's episode of the 5-Minute English Podcast.
74
Want more daily English practice?
75
Subscribe to 5-Minute English Podcast for more beginner lessons every week.
76
Like, comment, and share if you found this helpful.
77
See you next time and remember, practice a little every day.
78
doing great.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “[A2] Talking about your Hobbies”. Las palabras que más se repiten: English, walk, enjoy, relax, reading. Este vídeo tiene 78 frases y 588 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:33. El hablante habla a un ritmo natural de unas 166 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
recipe sustantivo/ˈɹɛs.ɪ.pi/receta
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/práctico
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
mystery sustantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/misterio, arcano
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal, idóneo
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
nope/noʊp/nop, no po
chill verbo/tʃɪl/enfriar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's dive in and start learning.
  • Today we're going to talk about hobbies.
  • Do you enjoy reading?
  • Do you take art classes?
  • Do you listen to music while you cook?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstart learning · enjoy reading · love painting
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're learning · you're watching · are meeting

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, dive /daɪv/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hobby /ˈhɑ.bi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como relax, hobby, recipe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →