ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [A2] Talking about your Hobbies | English Listening & Speaking Practice

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi there, and welcome to the 5-Minute English Podcast.
2
The place where you learn real English for real life in just five minutes a day.
3
Here, we keep things simple, practical, and easy to follow.
4
You'll hear clear English, useful conversations, and everyday vocabulary that you can actually use, whether you're learning at home, on a break, or on the go.
5
New episodes drop regularly, so don't forget to follow, subscribe, and turn on the bell if you're watching on YouTube.
6
We've got a free vocabulary PDF waiting for you in the description.
7
Let's dive in and start learning.
8
Today we're going to talk about hobbies.
9
Things you like to do in your free time.
10
Let's listen to a simple and natural conversation between Lisa and her friend Anna.
11
They are meeting at the park on a sunny afternoon, just chatting and enjoying the day.
12
Hey Anna, isn't the weather amazing today?
13
Hi Lisa, yeah it's perfect.
14
I've been sitting here reading for a bit, it's so calm and quiet.
15
Reading at the park?
16
That sounds lovely.
17
Do you enjoy reading?
18
I really do.
19
Reading is one of my favorite hobbies.
20
I try to read a little bit every day.
21
Right now, I'm into a mystery novel.
22
How about you?
23
What do you like to do in your free time?
24
Hmm.
25
I love painting.
26
It really helps me relax after a busy day.
27
Last weekend, I painted some flowers from my garden.
28
That's awesome.
29
Do you take art classes?
30
Nope.
31
I just watch YouTube videos and practice at home.
32
It's just for fun.
33
Besides painting, I also enjoy cooking.
34
How about you?
35
Any other hobbies?
36
Yes.
37
I love cooking, too.
38
I try new recipes on the weekends.
39
Last week, I made Thai noodles, and they were actually really good.
40
Yum.
41
I usually stick to pasta or salad, simple and quick.
42
Do you listen to music while you cook?
43
Always.
44
I like playing pop music while I'm in the kitchen.
45
It just makes it more fun.
46
Same here.
47
I really like Ed Sheeran.
48
His songs are so chill and relaxing.
49
I'm a big Taylor Swift fan.
50
Her songs are fun to sing along to.
51
Oh yeah, she's super popular.
52
So what do you usually do in the evening.
53
In the evening, I like to take a walk or watch something on Netflix.
54
Sometimes I just put on music and relax.
55
That sounds perfect.
56
I'm the same.
57
A little walk, some music, maybe a bit of painting.
58
That's my ideal evening.
59
Let's learn some words from today's talk.
60
Hobby, something you enjoy doing in your free time.
61
Free time, the time when you're not working or studying.
62
Enjoy, to like something and feel happy doing it.
63
Relax, to feel calm and rest.
64
Recipe, the instructions to make food.
65
Delicious, very tasty, very good to eat.
66
Usually, something that happens most of the time.
67
Take a walk, go for a walk, to walk outside to relax or get fresh air.
68
Listen to music, to hear music from your phone, speaker, or headphones.
69
Popular, many people know and like it.
70
Just for fun, you do it to enjoy yourself, not for work.
71
What about you?
72
A friendly way to ask someone the same question.
73
That's it for today's episode of the 5-Minute English Podcast.
74
Want more daily English practice?
75
Subscribe to 5-Minute English Podcast for more beginner lessons every week.
76
Like, comment, and share if you found this helpful.
77
See you next time and remember, practice a little every day.
78
doing great.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking PracticeA2
14

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
475

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking PracticeB2
45

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking PracticeB1
9

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
11

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
13

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
963

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking PracticeA2
395

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking PracticeB1
26

[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity EnglishB2
6

[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity English

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
6

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking PracticeB1
202

[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking Practice

Daily Conversation
[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking PracticeA2
198

[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking PracticeB1
332

[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
15

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Talking About Hobbies in English | Easy Dialogue for Beginners 🏀🎨📚 #englishforbeginnersA2
1
40 ประโยค

Talking About Hobbies in English | Easy Dialogue for Beginners 🏀🎨📚 #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking PracticeA2
166
50 ประโยค

[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoyA2
4
38 ประโยค

Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoy

KidsTeensDaily Conversation
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - NÓI VỀ SỞ THÍCH (HOBBY) - HỘI THOẠI TIẾNG ANH TỰ NHIÊNA2
1
185 ประโยค

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - NÓI VỀ SỞ THÍCH (HOBBY) - HỘI THOẠI TIẾNG ANH TỰ NHIÊN

KidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice: HobbiesA2
8
49 ประโยค

A2 English Listening Practice: Hobbies

KidsTeensDaily Conversation
Movers test, listening part 3A2
130
92 ประโยค

Movers test, listening part 3

KidsTeensDaily Conversation
Past Tense English Speaking Practice 2 | Learn English Through Conversation (For Beginners)A2
10
55 ประโยค

Past Tense English Speaking Practice 2 | Learn English Through Conversation (For Beginners)

KidsTeensDaily Conversation
Talking About Hobbies 🎨 | Fun English Conversation Practice for BeginnersA2
1
119 ประโยค

Talking About Hobbies 🎨 | Fun English Conversation Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Conversation Unit 11 HobbiesA2
6
62 ประโยค

Learn English Conversation Unit 11 Hobbies

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7- Unit 4 - Getting StartedA2
54
25 ประโยค

Grade 7- Unit 4 - Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English | For Beginners ( A1-A2 )A2
2
149 ประโยค

How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English | For Beginners ( A1-A2 )

KidsTeensDaily Conversation

ความประทับใจแรก

ในการพูดคุยระหว่างลิซ่าและอันนาในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินบทสนทนาที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ ซึ่งเหมาะสำหรับการฝึกฝนพูดภาษาอังกฤษอย่างมาก ตัวอย่างนี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถจินตนาการถึงการสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง การเลือกหัวข้อเกี่ยวกับงานอดิเรกยังทำให้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เราชอบ ทำให้บทสนทนาฟังดูน่าสนใจและเข้าถึงง่าย

แยกแยะออกไป

  • “Isn't the weather amazing today?” - ประโยคนี้แสดงถึงการเริ่มต้นการสนทนาอย่างเป็นธรรมชาติและเปิดโอกาสให้คู่สนทนาตอบสนอง ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่เรียบง่าย
  • “I really do. Reading is one of my favorite hobbies.” - การใช้ “really do” ช่วยยืนยันความชอบของผู้พูด และเสียงพูดที่มีอารมณ์จริงใจทำให้บทสนทนาดูน่าสนใจมากขึ้น
  • “I just watch YouTube videos and practice at home.” - การพูดถึงแหล่งเรียนรู้ที่เข้าถึงง่ายเช่น YouTube ทำให้การเรียนรู้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้
  • “I usually stick to pasta or salad, simple and quick.” - การใช้คำว่า “simple and quick” สื่อถึงความสะดวกสบายและเป็นธรรมชาติของการทำอาหารในชีวิตประจำวัน

กิจวัตรการฝึกฝน

เพื่อการฝึกพูดภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพ คุณสามารถใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยเริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาในวิดีโอแล้วลองทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังประโยคแรกจากวิดีโอและหยุดเมื่อจบประโยค
  2. พูดตามเสียงในวิดีโอ โดยพยายามเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียง
  3. บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม แล้วฟังเสียงของคุณเองเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  4. ซ้ำขั้นตอนนี้สำหรับประโยคถัดไป เพิ่มประโยคใหม่เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจ

การทำซ้ำและบันทึกเสียงนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทดลองทำอย่างสม่ำเสมอ และคุณจะเห็นความก้าวหน้าในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ของคุณแน่นอน!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart learning · enjoy reading · love painting
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're learning · you're watching · are meeting

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →