ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi everyone, welcome back to 5-Minute English Practice.
2
I'm Jessica.
3
Today, I'm going to share a personal story about my first time trekking.
4
This was a very special experience for me because it was something new, a little challenging, and also very exciting.
5
I will describe what happened, how I felt, and what I learned from this trip.
6
It all started when my friend invited me to join a trekking trip in the mountains.
7
At first, I wasn't sure if I should go because I had never done trekking before, and I was a bit worried that it might be too difficult for me.
8
However, I also felt curious and wanted to try something different, so I decided to accept the invitation.
9
Before the trip, I had to prepare a few things.
10
I packed comfortable clothes, a pair of good walking shoes, a water bottle, and some snacks.
11
I also brought a small backpack to carry my things.
12
I didn't want to bring too much because I knew I would have to carry everything while walking.
13
I also checked the weather forecast to make sure I was ready for the conditions.
14
On the day of the trip, I woke up very early in the morning.
15
I felt a mix of excitement and nervousness.
16
We met at a meeting point and then traveled together to the mountain area.
17
When we arrived, I saw beautiful views of trees, hills, and fresh air all around.
18
It felt very different from the city, and I immediately felt more relaxed.
19
At the beginning of the trek, the path was quite easy.
20
It was flat, and we could walk comfortably while talking and enjoying the scenery.
21
I felt confident and happy, and I thought to myself that trekking was not as difficult as I had imagined.
22
However, after some time, the path started to become steeper and more challenging.
23
We had to walk uphill, and the ground was sometimes uneven and slippery.
24
I started to feel tired, and my legs became a bit heavy.
25
At that moment, I realized that trekking was more difficult than it looked.
26
I had to slow down and take small steps.
27
I also needed to focus on my breathing to keep going.
28
Luckily, my friends were very supportive.
29
They encouraged me and told me to take my time.
30
We also took short breaks along the way to rest, drink water, and enjoy the view.
31
During these breaks, I had time to look around and appreciate nature.
32
The trees were tall and green, the air was fresh, and I could hear birds singing.
33
It was very peaceful and calming.
34
As we continued the trek, I started to feel more comfortable with the rhythm of walking.
35
Even though it was still challenging, I felt stronger and more confident.
36
I realized that trekking is not only about physical strength, but also about patience and determination.
37
After a few hours, we finally reached the top of the mountain.
38
The view from the top was absolutely amazing.
39
I could see the landscape far away, with mountains, trees, and the sky all around.
40
At that moment, I felt very proud of myself because I had completed something that I once thought was too difficult.
41
We stayed at the top for a while to rest and take photos.
42
I also had some snacks and water, and everything tasted better after the long walk.
43
I felt happy, relaxed, and grateful for the experience.
44
On the way down, the path was easier, but we still had to be careful.
45
Walking downhill can also be tricky because it's easy to slip.
46
I tried to walk slowly and carefully, and I paid attention to where I stepped.
47
By the time we finished the trek, I felt tired but also very satisfied.
48
It was a great experience, and I learned a lot from it.
49
I learned that it's okay to feel nervous when trying something new, but it's important to give it a chance.
50
I also learned that with patience and effort, I can overcome challenges and achieve my goals.
51
After this trip, I felt more confident and more open to new experiences.
52
I also realized how important it is to spend time in nature and take a break from busy daily life.
53
Trekking helped me relax, clear my mind, and feel more connected to the world around me.
54
Now, I actually enjoy trekking, and I hope to do it more often in the future.
55
Maybe next time, I will try a longer or more difficult trail.
56
Thanks for listening.
57
I hope you enjoyed my story and learned some useful English for describing past experiences and outdoor activities.
58
Try to talk about your own experiences and practice using simple past tense.
59
Don't forget to like, share, and subscribe to 5-Minute English Practice.
60
See you in the next lesson.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
471

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
9

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking PracticeB2
45

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B1] City vs. Countryside: Where do you prefer to live? English Listening & Speaking PracticeB1
25

[B1] City vs. Countryside: Where do you prefer to live? English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
4

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking PracticeB1
332

[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking PracticeA2
198

[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
962

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening PracticeA2
3

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking PracticeB1
25

[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Level Up Your English | English Listening PracticeB1
8

[B1] How to Level Up Your English | English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking PracticeA2
8

[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking PracticeB1
3

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] Asking About Yoga Membership Prices | English Conversation PracticeB1
4

[B1] Asking About Yoga Membership Prices | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity EnglishB2
6

[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity English

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking PracticeB1
4
40 ประโยค

[B1] My First Trip to the Countryside | English Listening & Speaking Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
First Time Passing OutB1
1
11 ประโยค

First Time Passing Out

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bài 5 - Du Lịch Cùng ConB1
8
55 ประโยค

Bài 5 - Du Lịch Cùng Con

KidsTravel EnglishTeens
We Went Camping - Irregular VerbsB1
1
87 ประโยค

We Went Camping - Irregular Verbs

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alone at Night | Slow English Story for Listening PracticeB1
2
176 ประโยค

Alone at Night | Slow English Story for Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
My First Time Speaking | Easy English Story | Build ConfidenceA2
8
13 ประโยค

My First Time Speaking | Easy English Story | Build Confidence

Interview EnglishTeensDaily Conversation
my first time in hong kong 🇭🇰 solo travel, every thing i ate, things to do & exploring a NEW cityB1
2
192 ประโยค

my first time in hong kong 🇭🇰 solo travel, every thing i ate, things to do & exploring a NEW city

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31A2
2
96 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31

KidsTeensDaily Conversation
SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️B1
5
157 ประโยค

SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past TripA2
45
27 ประโยค

Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip

Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1 English Listening Practice - Favorite MemoriesB1
39
72 ประโยค

B1 English Listening Practice - Favorite Memories

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]B1
112
22 ประโยค

Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]

TeensDaily ConversationHigh School Students

ความประทับใจแรก

ในวีดีโอนี้ เราจะได้ยินเกี่ยวกับประสบการณ์การเดินป่าเป็นครั้งแรกของเจสสิก้า ซึ่งเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและเหมาะสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เพราะเต็มไปด้วยอารมณ์และประสบการณ์ที่สามารถเชื่อมโยงกับชีวิตจริงได้ มันเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และวิธีการใช้ประโยคในสถานการณ์ต่างๆ นอกจากนี้ การได้ฟังวิธีการบรรยายเรื่องราวของเจสสิก้า จะช่วยให้เราเข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

แยกประโยคออกมา

  • “I felt a mix of excitement and nervousness.” - การใช้คำว่า “mix” แสดงถึงความรู้สึกที่ซับซ้อน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้พูดสามารถสื่อสารได้ชัดเจน
  • “I realized that trekking was more difficult than it looked.” - ประโยคนี้มีโครงสร้างที่ชัดเจน และสื่อถึงการเรียนรู้จากประสบการณ์จริง
  • “It was a great experience, and I learned a lot from it.” - การใช้คำว่า “great experience” เป็นการสรุปความรู้สึกเชิงบวกหลังจากการเผชิญกับความท้าทาย

ประโยคเหล่านี้มีความเป็นธรรมชาติและสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ ทำให้เราเข้าใจถึงการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น

กิจวัตรการฝึก

เพื่อช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำตามขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้:

  • ฟังประโยคในวีดีโออย่างตั้งใจ
  • พูดตามและบันทึกเสียงของคุณเอง
  • ฟังเสียงของตัวเองและเปรียบเทียบกับการออกเสียงในวีดีโอ
  • ฝึกซ้ำๆ จนรู้สึกมั่นใจ

การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการเข้าใจภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว และช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นเมื่อได้พูด สิ่งเหล่านี้จะนำไปสู่การเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น และการใช้ “shadowspeak” จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhad to prepare · have to carry · had to walk
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will describe · will try

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →