Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: [A2] Talking about your Hobbies | English Listening & Speaking Practice

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

78 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi there, and welcome to the 5-Minute English Podcast.
Xin chào và chào mừng bạn đến với Podcast Tiếng Anh 5 Phút.
2
The place where you learn real English for real life in just five minutes a day.
Nơi bạn học tiếng Anh thực tế cho cuộc sống thực chỉ với năm phút mỗi ngày.
3
Here, we keep things simple, practical, and easy to follow.
Tại đây, chúng tôi giữ mọi thứ đơn giản, thiết thực và dễ thực hiện.
4
You'll hear clear English, useful conversations, and everyday vocabulary that you can actually use, whether you're learning at home, on a break, or on the go.
Bạn sẽ được nghe tiếng Anh rõ ràng, những đoạn hội thoại hữu ích và từ vựng hàng ngày mà bạn thực sự có thể sử dụng, dù bạn đang học ở nhà, trong giờ giải lao hay khi đang di chuyển.
5
New episodes drop regularly, so don't forget to follow, subscribe, and turn on the bell if you're watching on YouTube.
Các tập mới được phát hành thường xuyên, vì vậy đừng quên theo dõi, đăng ký và bật thông báo chuông nếu bạn đang xem trên YouTube.
6
We've got a free vocabulary PDF waiting for you in the description.
Chúng tôi có một tệp PDF từ vựng miễn phí đang chờ bạn trong phần mô tả.
7
Let's dive in and start learning.
Bắt đầu ngay và cùng học nào.
8
Today we're going to talk about hobbies.
Hôm nay chúng ta sẽ nói về những sở thích cá nhân.
9
Things you like to do in your free time.
Những điều bạn thích làm vào thời gian rảnh.
10
Let's listen to a simple and natural conversation between Lisa and her friend Anna.
Chúng ta hãy cùng nghe một đoạn hội thoại đơn giản và tự nhiên giữa Lisa và người bạn của cô ấy là Anna.
11
They are meeting at the park on a sunny afternoon, just chatting and enjoying the day.
Họ đang gặp nhau ở công viên vào một buổi chiều nắng đẹp, chỉ đơn giản là trò chuyện và tận hưởng ngày hôm đó.
12
Hey Anna, isn't the weather amazing today?
Này Anna, thời tiết hôm nay tuyệt vời phải không?
13
Hi Lisa, yeah it's perfect.
Chào Lisa, vâng, hoàn hảo rồi đấy.
14
I've been sitting here reading for a bit, it's so calm and quiet.
Tôi đã ngồi đây đọc sách một lúc rồi, thật yên bình và tĩnh lặng.
15
Reading at the park?
Đang đọc sách ở công viên à?
16
That sounds lovely.
Nghe thật tuyệt vời.
17
Do you enjoy reading?
Bạn có thích đọc sách không?
18
I really do.
Tôi thực sự là vậy.
19
Reading is one of my favorite hobbies.
Đọc sách là một trong những sở thích của tôi.
20
I try to read a little bit every day.
Tôi cố gắng đọc một chút mỗi ngày.
21
Right now, I'm into a mystery novel.
Hiện tại, tôi đang đọc một cuốn tiểu thuyết trinh thám.
22
How about you?
Còn bạn thì sao?
23
What do you like to do in your free time?
Bạn thích làm gì vào thời gian rảnh?
24
Hmm.
Ừm.
25
I love painting.
Tôi thích vẽ tranh.
26
It really helps me relax after a busy day.
Nó thực sự giúp tôi thư giãn sau một ngày bận rộn.
27
Last weekend, I painted some flowers from my garden.
Cuối tuần trước, tôi đã vẽ một vài bông hoa từ vườn của mình.
28
That's awesome.
Thật tuyệt vời.
29
Do you take art classes?
Bạn có tham gia các lớp học nghệ thuật không?
30
Nope.
Không.
31
I just watch YouTube videos and practice at home.
Tôi chỉ xem các video trên YouTube và tự luyện tập ở nhà thôi.
32
It's just for fun.
Chỉ là để cho vui thôi.
33
Besides painting, I also enjoy cooking.
Ngoài vẽ tranh, tôi còn thích nấu ăn nữa.
34
How about you?
Còn bạn thì sao?
35
Any other hobbies?
Bạn có sở thích nào khác không?
36
Yes.
Vâng.
37
I love cooking, too.
Tôi cũng thích nấu ăn.
38
I try new recipes on the weekends.
Tôi thử các công thức nấu ăn mới vào những ngày cuối tuần.
39
Last week, I made Thai noodles, and they were actually really good.
Tuần trước, tôi đã làm mì Thái, và thực sự là chúng rất ngon.
40
Yum.
Ngon quá.
41
I usually stick to pasta or salad, simple and quick.
Tôi thường chỉ ăn mì ống hoặc salad, đơn giản và nhanh gọn.
42
Do you listen to music while you cook?
Bạn có nghe nhạc khi nấu ăn không?
43
Always.
Luôn luôn.
44
I like playing pop music while I'm in the kitchen.
Tôi thích nghe nhạc pop khi đang ở trong bếp.
45
It just makes it more fun.
Nó chỉ làm cho mọi thứ thú vị hơn thôi.
46
Same here.
Tôi cũng vậy.
47
I really like Ed Sheeran.
Tôi rất thích Ed Sheeran.
48
His songs are so chill and relaxing.
Những bài hát của anh ấy thật thư giãn và dễ chịu.
49
I'm a big Taylor Swift fan.
Tôi là một người hâm mộ lớn của Taylor Swift.
50
Her songs are fun to sing along to.
Những bài hát của cô ấy rất vui để hát theo.
51
Oh yeah, she's super popular.
Ồ vâng, cô ấy cực kỳ nổi tiếng.
52
So what do you usually do in the evening.
Vậy buổi tối bạn thường làm gì?
53
In the evening, I like to take a walk or watch something on Netflix.
Vào buổi tối, tôi thích đi dạo hoặc xem một vài thứ trên Netflix.
54
Sometimes I just put on music and relax.
Đôi khi tôi chỉ bật nhạc lên và thư giãn thôi.
55
That sounds perfect.
Nghe thật hoàn hảo.
56
I'm the same.
Tôi cũng vậy.
57
A little walk, some music, maybe a bit of painting.
Một chuyến đi dạo ngắn, nghe một ít nhạc, có thể là vẽ tranh một chút.
58
That's my ideal evening.
Đó là buổi tối lý tưởng của tôi.
59
Let's learn some words from today's talk.
Chúng ta hãy học một số từ vựng từ bài nói chuyện hôm nay nhé.
60
Hobby, something you enjoy doing in your free time.
Sở thích là những điều bạn thích làm trong thời gian rảnh.
61
Free time, the time when you're not working or studying.
Thời gian rảnh, là khoảng thời gian bạn không phải làm việc hay học tập.
62
Enjoy, to like something and feel happy doing it.
Enjoy, là thích một điều gì đó và cảm thấy hạnh phúc khi làm điều đó.
63
Relax, to feel calm and rest.
Thư giãn, để cảm thấy bình yên và nghỉ ngơi.
64
Recipe, the instructions to make food.
Công thức nấu ăn, là những hướng dẫn để làm ra món ăn.
65
Delicious, very tasty, very good to eat.
Ngon tuyệt, rất đậm đà, ăn rất là ngon.
66
Usually, something that happens most of the time.
Thông thường, đó là điều gì đó xảy ra hầu hết các thời điểm.
67
Take a walk, go for a walk, to walk outside to relax or get fresh air.
Đi dạo, đi dạo quanh quẩn, đi ra ngoài để thư giãn hoặc hít thở không khí trong lành.
68
Listen to music, to hear music from your phone, speaker, or headphones.
Nghe nhạc để thưởng thức âm nhạc từ điện thoại, loa hoặc tai nghe của bạn.
69
Popular, many people know and like it.
Nổi tiếng, nhiều người biết và thích nó.
70
Just for fun, you do it to enjoy yourself, not for work.
Chỉ để cho vui thôi, bạn làm việc đó để tận hưởng chứ không phải vì công việc.
71
What about you?
Còn bạn thì sao?
72
A friendly way to ask someone the same question.
Một cách lịch sự để hỏi lại ai đó cùng một câu hỏi.
73
That's it for today's episode of the 5-Minute English Podcast.
Như vậy là chúng ta đã kết thúc tập hôm nay của podcast 5-Minute English.
74
Want more daily English practice?
Muốn luyện tập tiếng Anh hàng ngày nhiều hơn nữa?
75
Subscribe to 5-Minute English Podcast for more beginner lessons every week.
Đăng ký kênh 5-Minute English Podcast để nhận thêm các bài học cho người mới bắt đầu mỗi tuần.
76
Like, comment, and share if you found this helpful.
Hãy nhấn thích, để lại bình luận và chia sẻ nếu bạn thấy nội dung này hữu ích.
77
See you next time and remember, practice a little every day.
Hẹn gặp lại lần sau và hãy nhớ rằng, hãy luyện tập một chút mỗi ngày.
78
doing great.
rất tốt.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ai Là Người Thích Hợp Với Video Này?

Video này rất phù hợp cho những người học tiếng Anh ở trình độ A2, những người muốn nâng cao khả năng giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày. Nếu bạn đang tìm kiếm cách để luyện nói tiếng Anh một cách tự nhiên và thoải mái, video này chính là lựa chọn tuyệt vời cho bạn. Bằng cách lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Lisa và Anna, bạn sẽ có cơ hội làm quen với từ vựng mới và cấu trúc câu dễ hiểu, giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Các Từ và Thành Ngữ Đáng Giá Trộm

Trong cuộc đối thoại, có một số câu nói và từ vựng rất hữu ích mà bạn có thể áp dụng ngay. Dưới đây là một số ví dụ:

  • "I really do": Đây là cách bày tỏ sự đồng ý mạnh mẽ với một điều gì đó mà bạn thích.
  • "helps me relax": Cụm từ này rất tốt để diễn tả cách mà sở thích giúp bạn thư giãn.
  • "try new recipes": Câu này có thể sử dụng khi bạn nói về việc nấu ăn và khám phá những món ăn mới.
  • "makes it more fun": Một câu diễn tả cảm xúc tích cực khi kết hợp sở thích với âm nhạc.

Khi học từ vựng, hãy sử dụng phần mềm shadowing để luyện phát âm và ngữ điệu một cách hiệu quả.

Cách Để Nói Đúng Ngữ Điệu

Để phát âm chính xác và tự nhiên như Lisa và Anna trong video, bạn cần chú ý đến ngữ điệu và nhấn âm. Dưới đây là một số mẹo:

  • Nghe và nhắc lại: Sử dụng phương pháp shadowing để nghe và nhắc lại từng câu của họ. Điều này sẽ giúp bạn quen với nhịp điệu và cách nhấn âm của tiếng Anh.
  • Chú ý đến âm sắc: Khi họ nói, hãy để ý cách họ thay đổi âm điệu khi nói về những sở thích khác nhau. Điều này giúp bạn hiểu rõ hơn về cảm xúc mà người nói muốn truyền đạt.
  • Luyện tập thường xuyên: Hãy dành thời gian mỗi ngày để luyện nói tiếng Anh theo kiểu shadowspeak. Bạn có thể chọn những đoạn hội thoại ngắn để dễ dàng thực hành hơn.

Bằng cách áp dụng những mẹo này, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện khả năng giao tiếp của mình. Hãy nhớ rằng, việc luyện tập hàng ngày là chìa khóa để thành công trong việc học tiếng Anh!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstart learning · enjoy reading · love painting
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyyou're learning · you're watching · are meeting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →