Shadowing Practice: ADÉLA - Nicole Kidman - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Every single night I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
2
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day I wake up,
3
the world is my buffet I fly off, fuck up another stage
4
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
5
Ooh, spend a couple hours in my room
6
Shut up and Louboutins or Timmy Choo's Drawing in the mirror fully nude
7
Like ooh, ooh, ooh, ooh
8
My pride should probably be a bigger size
9
Maybe that's why they can't look me in my eyes
10
Been a minute since the drive has been outside I gotta slide, slide My boy, stay back
11
Get your bitches cause I'm not gonna stay
12
Stay high, bye -bye
13
You never care who else to throw me right my life like it's a movie light
14
Every single night, I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
15
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day,
16
I wake up, the world is my buffet I fly up, fuck up another stage
17
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
18
Don't interrupt me
19
When I talk, I said don't interrupt me
20
Cause everything you say dictates your destiny
21
That's why I put pop princess on my license plate I pull up,
22
step up, get your pictures cause I'm not gonna stay I'll stay high,
23
bye bye And then I can't really sleep through me, ride my life like it's a movie life
24
Every single night, I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
25
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day I wake up,
26
the world is my buffet I fly up, fuck up another stage
27
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
28
Tonight Tonight I'm so worried
29
Tonight I feel like I'm a girl
30
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “ADÉLA - Nicole Kidman”. Las palabras que más se repiten: Nicole, baby, corset, Moulin, buffet. Este vídeo tiene 30 frases y 333 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:22. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
buffet sustantivo/bəˈfeɪ/bufé, bufet
slide sustantivo/ˈslaɪ̯d/tobogán, resbaladilla
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrumpir, interromper
mirror sustantivo/ˈmiɹɚ/espejo
destiny sustantivo/ˈdɛs.tɪ.ni/destino, destinación
nude adjetivo/n(j)uːd/desnudo, calato
dictate verbo/ˈdɪkˌteɪt/dictar
corset sustantivo/ˈkɔː(ɹ).sɪt/corsé, corset
tight adjetivo/taɪt/tensado, tensionado
plate sustantivo/ˈpleɪ̯t/plato
princess sustantivo/ˈpɹɪnsɛs/princesa, infanta
license sustantivo/ˈlaɪ.səns/licencia, permiso
pride sustantivo/pɹaɪd/orgullo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar
shut up/ʃʌt ʌp/cállate la boca, cállate
step up verboaumentar, redoblar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pray, buffet, slide.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →