跟讀練習: ADÉLA - Nicole Kidman - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Every single night I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
2
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day I wake up,
3
the world is my buffet I fly off, fuck up another stage
4
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
5
Ooh, spend a couple hours in my room
6
Shut up and Louboutins or Timmy Choo's Drawing in the mirror fully nude
7
Like ooh, ooh, ooh, ooh
8
My pride should probably be a bigger size
9
Maybe that's why they can't look me in my eyes
10
Been a minute since the drive has been outside I gotta slide, slide My boy, stay back
11
Get your bitches cause I'm not gonna stay
12
Stay high, bye -bye
13
You never care who else to throw me right my life like it's a movie light
14
Every single night, I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
15
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day,
16
I wake up, the world is my buffet I fly up, fuck up another stage
17
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
18
Don't interrupt me
19
When I talk, I said don't interrupt me
20
Cause everything you say dictates your destiny
21
That's why I put pop princess on my license plate I pull up,
22
step up, get your pictures cause I'm not gonna stay I'll stay high,
23
bye bye And then I can't really sleep through me, ride my life like it's a movie life
24
Every single night, I pray that my tits are sitting right Moulin Rouge, my corset is so tight
25
Baby girl in control, I feel like Nicole And every single day I wake up,
26
the world is my buffet I fly up, fuck up another stage
27
Baby girl in control, I feel like Nicole I feel like
28
Tonight Tonight I'm so worried
29
Tonight I feel like I'm a girl
30
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
B11
41 句
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B21
213 句
Adéla Sings Beyoncé, Ariana Grande, Miley Cyrus & More | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B11
34 句
the feeling
TeensDaily Conversation
B12
32 句
Moral of the Story
TeensDaily Conversation
B11
38 句
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
TeensDaily Conversation
A21
64 句
GIMS - Bella
TeensDaily Conversation
B12
38 句
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
40 句
Sabrina Carpenter - Please Please Please
TeensDaily Conversation
B12
25 句
Mamma Mia! (2008) - Dancing Queen Scene (3/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 句
Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
TeensDaily Conversation
B21
27 句
ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 句
One Direction - Night Changes ون دايركشن - تبدل الأحوال | مترجمة
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“ADÉLA - Nicole Kidman”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Nicole, baby, corset, Moulin, buffet。 這段影片共有 30 個句子、333 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:22。 說話人語速較慢，每分鐘約 99 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pray 動詞 | /pɹeɪ/ | 祈禱 /祈禱, 禱告 /禱告 |
| buffet 名詞 | /bəˈfeɪ/ | 餐具櫃 /餐具櫃 |
| slide 名詞 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| interrupt 動詞 | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | 打斷 /打斷, 插嘴 |
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /鏡 |
| nude 形容詞 | /n(j)uːd/ | 赤裸, 裸 |
| dictate 動詞 | /ˈdɪkˌteɪt/ | 命令, 規定 /規定 |
| corset 名詞 | /ˈkɔː(ɹ).sɪt/ | 緊身褡 /緊身褡 |
| tight 形容詞 | /taɪt/ | 緊 /緊 |
| plate 名詞 | /ˈpleɪ̯t/ | дезы, 碟仔 |
| princess 名詞 | /ˈpɹɪnsɛs/ | 公主, 王妃 |
| license 名詞 | /ˈlaɪ.səns/ | 許可證 /許可證, 執照 /執照 |
| pride 名詞 | /pɹaɪd/ | 驕傲 /驕傲, 自尊 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 閉嘴 /閉嘴, 住口 |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: slide /ˈslaɪ̯d/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, nude /n(j)uːd/, dictate /ˈdɪkˌteɪt/, corset /ˈkɔː(ɹ).sɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 pray, buffet, slide 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。