Shadowing Practice: Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (string version) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I didn't think you'd understand me
2
How could you ever even try?
3
I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide
4
But I don't wanna feed this monstrous fire
5
Just wanna let this story die
6
And I'll be alright
7
We can't be friends
8
But I'd like to just pretend
9
You cling to your papers and pens
10
Wait until you like me again
11
Wait for your love, my love I'll wait for your love
12
Me and my truth, we sit in silence
13
Baby girl, it's just me and you
14
Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite
15
My tongue, yeah, I think I'd rather die
16
You got me misunderstood, but at least I look this good
17
We can't be friends, not a bug to just pretend
18
You cling to your papers and pens, wait until you like me again
19
Wait for your love, my love,
20
I'll wait for your love I'll wait for your love,
21
love I'll wait for your love I know that you made me I don't like how you paint me
22
Yet I'm still here hanging
23
Know what you made me
24
Is something like a daydream
25
But it feels all seen in the night
26
So for now it's only me
27
And maybe that's all I need
28
We can't be friends
29
But I'd like to just pretend
30
You cling to your papers and bins
31
Wait until you like me again
32
Wait for your love, love I'll wait for your love I'll wait for your love,
33
love, I'll wait for your love
34
I'll wait for your love I'm sorry.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love)”. Las palabras que más se repiten: cling, pretend, papers. Este vídeo tiene 34 frases y 261 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:21. El hablante habla despacio, unas 78 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de
pen sustantivo/pɪn/pluma, bolígrafo
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/argüir, argumentar
silence sustantivo/ˈsaɪ̯ləns/silencio
bite verbo/baɪt/morder, tarascar
bin sustantivo/ˈbɪn/bote
cling verbo/ˈklɪŋ/sostener, aferrarse
daydream verbo/ˈdeɪdɹiːm/soñar despierto, pensar en la inmortalidad del cangrejo
misunderstand verbo/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/malentender, tomarlo mal (a)
monstrous adjetivo/ˈmɑnstɹəs/monstruoso
tiptoe verbo/ˈtɪpˌtoʊ/caminar de puntillas
feed verbo/fiːd/alimentar, dar de comer
paint verbo/peɪnt/pintar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 31 contracciones y formas reducidas, como I'll, don't, wanna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pretend, pen, argue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →