Shadowing Practice: Ariana Grande - thank u, next (Official Video) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
49 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
One time on Twitter, I heard Ariana was pregnant.
2
So I got pregnant so we could be pregnant at the same time.
3
Turns out it was just a rumor.
4
Ariana Grande told me my hair looks sexy, pushback.
5
She's not wrong.
6
Ariana broke off an engagement, so I found a guy to propose to me, and I broke off an engagement.
7
I heard she's a lesbian now and dating some chick called Aubrey.
8
It's fucking sick.
9
I heard a few recorders snoring and play it backwards, it sounds like Fantasia.
10
Ariana says, honest to God, knock me out.
11
So I decided to punch myself in the face.
12
It was awesome.
13
I'm
14
so thankful Wish I could say thank you to Malcolm Cause
15
he was an angel One taught me love One taught me patience
16
And one taught me pain And I'm so amazed You said Loved and I've lost
17
And that's not what I see
18
So look what I got Look at what you taught me And for that I say Thank you,
19
next, next, thank you I'm so fucking grateful for my ex Thank you,
20
next, next, thank you I'm so fucking spent more time with my friends
21
I ain't worried about nothing Plus I met someone else We having better discussions
22
I know they say I'm going too fast But this won't go last Cause her name is Ari
23
And I'm so good with that She's a happy life
24
She taught me patience She handled pain That shit's amazing I've loved
25
and lost But that's not what I did Cause look what I found No need for such drinking,
26
but I say Thank you,
27
thank you next Thank you next I'm so fucking grateful for my ex Thank you,
28
thank you next Thank you,
29
thank you next I'm so fucking grateful for my ex Thank you next Thank you next Thank you next
30
I'm so fucking One day I'll walk down the aisle Hold a hand to my mama
31
I'll be thanking my dad Cause she grew from the drama Only when I do it once,
32
real bad Call me fashion less God forbid something happens
33
At least that song is a smash I got
34
so much love Got so much patience Learned from the pain Turned out amazing Turned out amazing I'm a philosopher
35
That's not what I see Look what I saw No need for searching Give all that I say I mean,
36
he was really cute, you know?
37
He was really cute Yeah, and it was It was really big Mmm Well, I've only
38
gone out with one guy that had a big front tooth
39
and I liked it because it he never got anything stuck in the front teeth but
40
have you ever gone out with someone that had no teeth at all no
41
What I see, look what I found No need for searching Give all that I say Thank you,
42
thank you, thank you, thank you I'm so fucking grateful for my act Thank you,
43
thank you, thank you Thank you, thank you I'm so fucking grateful for my act Thank you Thank you,
44
thank you, thank you Thank you, thank you, thank you I'm so fuckin' grateful for my ex Thank you,
45
next Thank you, next Thank you,
46
next Thank you, next Thank you,
47
next Thank you, next Thank you,
48
next Thank
49
you, Next Bitch.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B16
Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Ariana Grande - petal
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Ariana Grande - positions (official video)
TeensDaily Conversation
B127
Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (official music video)
TeensDaily Conversation
B14
Ariana Grande - the boy is mine (lyric visualizer)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Audio)
Daily Conversation
B12
Ariana Grande, Social House - boyfriend (Official Video)
TeensDaily Conversation
B14
Ariana Grande - hate that i made you love me (official music video)
TeensHigh School Students
B14
Ariana Grande - thank u, next (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Recomendar Video
B13
27 oraciones
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
29 oraciones
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122 oraciones
Ariana Grande - 7 rings (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 oraciones
Carrie Underwood - Mama's Song (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 oraciones
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 oraciones
Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
93 oraciones
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 oraciones
Justin Bieber - Intentions (Official Video (Short Version)) ft. Quavo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 oraciones
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 oraciones
Ariana Grande - needy (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 49 frases y 564 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:22. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido |
| patience sustantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciencia |
| engagement sustantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | engagement |
| angel sustantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | ángel |
| sexy adjetivo | /ˈsɛksi/ | sexy |
| knock verbo | /nɑk/ | llamar a, golpear |
| punch sustantivo | /pʌnt͡ʃ/ | puñetazo, puñete |
| lesbian sustantivo | /ˈlɛz.bi.ən/ | lesbiana, leñadora |
| smash verbo | /smæʃ/ | estrellar, destrozar |
| chick sustantivo | /t͡ʃɪk/ | polluelo, pollo |
| tooth sustantivo | /tuθ/ | diente, leva |
| propose verbo | /pɹəˈpəʊz/ | proponer |
| thankful adjetivo | /ˈθæŋkfəl/ | agradecido |
| rumor sustantivo | /ˈɹumɚ/ | rumor, voz |
| aisle sustantivo | /aɪ̯l/ | nave |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| turn out verbo | resultar |
| break off verbo | terminar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've lost · I've loved · have you ever gone |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | won't go · I'll walk · I'll be |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: tooth /tuθ/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, smash /smæʃ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grateful, patience, engagement.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.