Практика Shadowing: Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (string version) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2Ariana Grande - petal
B1Ariana Grande - positions (official video)
B1Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (official music video)
B1Ariana Grande - the boy is mine (lyric visualizer)
B1The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Audio)
B1Ariana Grande, Social House - boyfriend (Official Video)
B1Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)
B1Ariana Grande - thank u, next (Official Video)
B1Ariana Grande - hate that i made you love me (official music video)
B1Ariana Grande - thank u, next (Official Lyric Video)
Рекомендуемое видео
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
B1GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
B1Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨
A2Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste
A2Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)
B2Someone Like You - Adele (Lyrics) 🎵
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B2Taylor Swift - Blank Space
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love)». Чаще всего повторяются слова: cling, pretend, papers. В этом видео 34 предложений и 261 слов для шедоуинга. Речь длится 3:21. Говорящий говорит медленно, около 78 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pen существительное | /pɪn/ | ру́чка, автору́чка |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
| bin существительное | /ˈbɪn/ | конте́йнер, корзи́на |
| cling глагол | /ˈklɪŋ/ | льнуть, прилипа́ть |
| daydream глагол | /ˈdeɪdɹiːm/ | мечта́ть, гре́зить |
| misunderstand глагол | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | неправильно понимать |
| monstrous прилагательное | /ˈmɑnstɹəs/ | чудо́вищный, отврати́тельный |
| tiptoe глагол | /ˈtɪpˌtoʊ/ | ходи́ть на цы́почках |
| feed глагол | /fiːd/ | корми́ть |
| paint глагол | /peɪnt/ | кра́сить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 31 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, don't, wanna. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pretend /pɹəˈtɛnd/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, feed /fiːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pen, argue, silence.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.