Shadowing Practice: At the Travel Agency - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
At the travel agency, read the dialogue and try to understand it.
2
Good morning, sir.
3
How may I help you?
4
Good morning.
5
I intend to visit England with my wife.
6
What would you recommend?
7
Well, we have several package deals.
8
How long do you plan to stay?
9
We will stay around two weeks.
10
In that case, I would recommend you our all -inclusive tour.
11
What does it include?
12
It includes air and ground transportation, accommodation, meals and guide visits.
13
I really like that.
14
May I have a brochure please?
15
Of course, sir.
16
Here you are.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 16 frases y 95 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:40. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 142 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
package sustantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquete, kete
dialogue sustantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversación
intend verbo/ɪnˈtɛnd/pretender, intencionar
accommodation sustantivo/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/alojamiento, hospedaje
inclusive adjetivo/ɪnˈkluːsɪv/inclusivo
brochure sustantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/folleto
recommend verbo/ˌɹɛkəˈmɛnd/recomendar
transportation sustantivo/tɹænspɚˈteɪʃən/transporte, transportación
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar, recorrer
tour sustantivo/tɔː(ɹ)/recorrido, tour
agency sustantivo/ˈeɪ.d͡ʒən.si/albedrío
guide sustantivo/ɡaɪd/guía

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill stay

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meal, package, dialogue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →