Pratique du Shadowing: At the Travel Agency - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
At the travel agency, read the dialogue and try to understand it.
2
Good morning, sir.
3
How may I help you?
4
Good morning.
5
I intend to visit England with my wife.
6
What would you recommend?
7
Well, we have several package deals.
8
How long do you plan to stay?
9
We will stay around two weeks.
10
In that case, I would recommend you our all -inclusive tour.
11
What does it include?
12
It includes air and ground transportation, accommodation, meals and guide visits.
13
I really like that.
14
May I have a brochure please?
15
Of course, sir.
16
Here you are.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 16 phrases et 95 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meal nom/ˈmiːl/repas
package nom/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquet, paquetage
dialogue nom/ˈdaɪəˌlɑɡ/dialogue, conversation
intend verbe/ɪnˈtɛnd/avoir l'intention, prévoir
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
inclusive adjectif/ɪnˈkluːsɪv/inclusif
brochure nom/bɹoʊˈʃʊɚ/brochure
recommend verbe/ˌɹɛkəˈmɛnd/recommander
transportation nom/tɹænspɚˈteɪʃən/transport
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
tour nom/tɔː(ɹ)/excursion, voyage
agency nom/ˈeɪ.d͡ʒən.si/capacité d'agir
guide nom/ɡaɪd/guide

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill stay

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, package, dialogue.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →