ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: At the Travel Agency

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

16 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
At the travel agency, read the dialogue and try to understand it.
2
Good morning, sir.
3
How may I help you?
4
Good morning.
5
I intend to visit England with my wife.
6
What would you recommend?
7
Well, we have several package deals.
8
How long do you plan to stay?
9
We will stay around two weeks.
10
In that case, I would recommend you our all -inclusive tour.
11
What does it include?
12
It includes air and ground transportation, accommodation, meals and guide visits.
13
I really like that.
14
May I have a brochure please?
15
Of course, sir.
16
Here you are.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 95 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 142 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
package คำนาม/ˈpæk.ɪd͡ʒ/หีบห่อ, ห่อ
dialogue คำนาม/ˈdaɪəˌlɑɡ/การสนทนา, บทพูด
intend คำกริยา/ɪnˈtɛnd/ตั้งใจ
accommodation คำนาม/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ที่พัก
brochure คำนาม/bɹoʊˈʃʊɚ/โบรชัวร์, จุลสาร
recommend คำกริยา/ˌɹɛkəˈmɛnd/แนะนำ
travel คำกริยา/ˈtɹævəl/เดินทาง, ท่องเที่ยว
tour คำนาม/tɔː(ɹ)/ทัวร์
guide คำนาม/ɡaɪd/มัคคุเทศก์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will stay

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง meal, package, dialogue เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →