跟讀練習: At the Travel Agency - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
16 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
At the travel agency, read the dialogue and try to understand it.
2
Good morning, sir.
3
How may I help you?
4
Good morning.
5
I intend to visit England with my wife.
6
What would you recommend?
7
Well, we have several package deals.
8
How long do you plan to stay?
9
We will stay around two weeks.
10
In that case, I would recommend you our all -inclusive tour.
11
What does it include?
12
It includes air and ground transportation, accommodation, meals and guide visits.
13
I really like that.
14
May I have a brochure please?
15
Of course, sir.
16
Here you are.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 16 個句子、95 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:40。 說話人語速平穩,每分鐘約 142 個詞,很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
| package 名詞 | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | 包裹, 包 |
| dialogue 名詞 | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | 對話 /對話, 會話 /會話 |
| intend 動詞 | /ɪnˈtɛnd/ | 打算, 想要 |
| accommodation 名詞 | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | 住處 /住處, 膳宿 |
| inclusive 形容詞 | /ɪnˈkluːsɪv/ | 包含式 |
| brochure 名詞 | /bɹoʊˈʃʊɚ/ | 小冊子 /小冊子 |
| recommend 動詞 | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | 推薦 /推薦 |
| transportation 名詞 | /tɹænspɚˈteɪʃən/ | 運輸 /運輸 |
| travel 動詞 | /ˈtɹævəl/ | 旅行, 旅遊 /旅遊 |
| tour 名詞 | /tɔː(ɹ)/ | 旅遊, 旅行 |
| agency 名詞 | /ˈeɪ.d͡ʒən.si/ | 能動性 /能動性 |
| guide 名詞 | /ɡaɪd/ | 導遊 /導遊 or 導遊 /導遊 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will stay |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 meal, package, dialogue 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)
![[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel](https://img.youtube.com/vi/l5AqnyVOTRc/mqdefault.jpg)


