Shadowing Practice: Auxilium Christianorum - THURSDAY - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

121 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Auxilium Christianorum, Prayers for Thursday We begin with the sign of the cross as we pray.
2
Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.
3
Most gracious Virgin Mary, thou who wouldst crush the head of the serpent, protect us from the vengeance of the evil one.
4
we offer our prayers supplications sufferings and good works to thee
5
so that thou may purify them sanctify them
6
and present them to thy son as a perfect offering may this offering be given
7
so that the demons that influence
8
or seek to influence the members of the auxilium christianorum do not know the source of their expulsion
9
and blindness blind them so that they know not our good works
10
Blind them, so that they know not on whom to take vengeance
11
Blind them, so that they may receive the just sentence for their works
12
Cover us with the precious blood of thy
13
Son So that we may enjoy the protection which flows from his passion and death
14
Amen St. Michael the Archangel, defend us in battle
15
Be our protection against the wickedness and snares of the devil May God rebuke him, we humbly pray.
16
Endue thou, O Prince of the Heavenly Host, by the divine power of God, cast into hell
17
Satan and all the evil spirits, who prowl about the world, seeking the ruin of souls.
18
Amen.
19
Angel of God, our guardian dear, to whom God's love commits us here, Ever this day be at our side,
20
a light to guard, to rule, to guide.
21
Amen.
22
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
23
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
24
Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
25
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
26
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
27
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
28
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death.
29
Amen.
30
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit
31
as it was in the beginning is now and will be forever.
32
Amen.
33
Litany of the Most Precious Blood of our Lord Jesus Christ Lord, have mercy.
34
Christ, have mercy.
35
Lord, have mercy.
36
Christ, hear us.
37
Christ, graciously hear us.
38
God, the Father of heaven, have mercy on us.
39
God, the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.
40
God, the Holy Spirit, have mercy on us.
41
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
42
Blood of Christ, only begotten
43
Son of the Eternal Father, save us.
44
Blood of Christ, incarnate
45
Word of God, save us.
46
Blood of Christ, of the New and Eternal Testament, save us.
47
Blood of Christ, falling upon the earth in the agony.
48
Save us.
49
Blood of Christ, shed profusely in the scourging.
50
Save us.
51
Blood of Christ, flowing forth in the crowning with thorns.
52
Save us.
53
Blood of Christ, poured out on the cross.
54
Save us.
55
Blood of Christ, Christ of our salvation, save us Blood of Christ,
56
without which there is no forgiveness, save us Blood of Christ, Eucharistic drink and refreshment of souls,
57
save us Blood of Christ, stream of mercy
58
save us blood of Christ victor over demons save us
59
blood of Christ courage of martyrs save us blood of
60
Christ strength of confessors save us blood of Christ bringing forth virgins save us blood of Christ help of those in peril
61
Save us.
62
Blood of Christ, relief of the burdened.
63
Save us.
64
Blood of Christ, solace and sorrow.
65
Save us.
66
Blood of Christ, hope of the penitent.
67
Save us.
68
Blood of Christ, consolation of the dying.
69
Save us.
70
Blood of Christ, peace and tenderness of hearts, save us Blood of Christ,
71
pledge of eternal life, save us
72
Blood of Christ, freeing souls from purgatory, save us Blood of Christ,
73
most worthy of all glory and honor, save us Lamb of God,
74
who takest away the sins of the world, spare us, O Lord.
75
Lamb of God, who takest away the sins of the world, graciously hear us, O Lord.
76
Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us.
77
Thou hast redeemed us with Thy blood, O Lord, and made of us a kingdom for our God.
78
Let us pray.
79
Almighty and everlasting God, who hast appointed Thine only begotten
80
Son to be the Redeemer of the world and has been pleased to be reconciled unto us by His blood, Grant us, we beseech thee,
81
so to venerate with solemn worship the price of our salvation, that the power thereof may here on earth keep us from all things hurtful,
82
and the fruit of the same may gladden us forever hereafter in heaven.
83
Through the same
84
Christ our Lord.
85
Amen.
86
Thursday My Lord, Thou art all -powerful,
87
Thou art God, Thou art our Father.
88
We beg Thee, through the intercession and the help of the archangels, Saints Michael, Raphael, and Gabriel,
89
for the deliverance of our brothers and sisters who are enslaved by the evil one.
90
All Saints of Heaven, come to our aid.
91
From anxiety, sadness, and obsessions, we implore Thee, deliver us, O Lord.
92
From hatred, fornication, and envy, we implore Thee, deliver us, O Lord.
93
From thoughts of jealousy, rage, and death, we implore
94
Thee, deliver us, O Lord.
95
From every thought of suicide and abortion, we implore Thee, deliver us, O Lord.
96
From every form of sinful sexuality, we implore Thee, deliver us, O Lord.
97
From every division in our family and every harmful friendship, we implore Thee, deliver us, O Lord.
98
From every sort of spell, malefice, witchcraft, and every form of the occult, we implore thee, deliver us, O Lord.
99
Thou who said, Peace I leave with you, my peace I give unto you,
100
grant that through the intercession of the Virgin Mary we may be liberated from every demonic influence and enjoy thy peace always.
101
In the name of Christ our Lord.
102
Amen.
103
Auguste Queen of the heavens, heavenly Sovereign of the angels,
104
thou who from the beginning hast received from God the power and the mission to crush the head of Satan,
105
we humbly beseech thee to send thy holy legions so
106
that under thy command and through thy power they may pursue the demons and combat them everywhere suppress their boldness,
107
and drive them back into the abyss.
108
O good and tender
109
Mother, Thou wilt always be our love and hope.
110
O Divine Mother, send
111
Thy holy angels to defend us and to drive far away from us the cruel enemy.
112
Holy angels and archangels, defend us, guard us.
113
Amen.
114
Most Sacred Heart of Jesus, have mercy on us.
115
Mary, help of Christians, pray for us.
116
Virgin Most Powerful, pray for us.
117
St. Joseph, pray for us.
118
St. Michael the Archangel, pray for us.
119
All you holy angels, pray for us.
120
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
121
Amen.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Auxilium Christianorum - THURSDAY”. Las palabras que más se repiten: Christ, blood, save, Lord, thee. Este vídeo tiene 121 frases y 1191 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:15. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
thou verbo/ðaʊ/tutear
mercy sustantivo/ˈmɝsi/misericordia, piedad
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amén
angel sustantivo/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ángel
defend verbo/dɪˈfɪnd/defender, defensar
sin sustantivo/ˈsɪn/pecado
eternal adjetivo/ɪˈtɝ.nl̩/eterno, eternal
demon sustantivo/ˈdiː.mən/demonio, shapshico
prayer sustantivo/pɹɛɚ/oración, rezo
glory sustantivo/ˈɡlɔːɹi/gloria
forgive verbo/fɚˈɡɪv/disculpar
divine adjetivo/dɪˈvaɪn/divino
crush verbo/kɹʌʃ/aplastar, destripar
salvation sustantivo/sælˈveɪ.ʃn̩/salvación

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: thee /ðiː/, thou /ðaʊ/, worthy /ˈwɝ.ði/, thereof /ðɛˈɹʌv/, thorn /θoɹn/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: crush /kɹʌʃ/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, passion /ˈpæʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/
  • Palabras largas — cuida el acento: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/, intercession /ˌɪn.təɹˈsɛ.ʃən/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/, purgatory /ˈpɝɡəˌtɔɹi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spell /spɛl/, spare /spɛɚ/, scourge /skɜɹd͡ʒ/, snare /snɛ(ə)ɹ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: forgive /fɚˈɡɪv/, divine /dɪˈvaɪn/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, heavenly /ˈhɛvənli/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/, virgin /ˈvɝd͡ʒɪn/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, rage /ɹeɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como thou, mercy, pray.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →