Shadowing Practice: Barack Obama's Victory Speech - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

5 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I believe we can keep the promise of our founding.
Creo que podemos cumplir la promesa con la que nos fundamos.
2
The idea that if you're willing to work hard, it doesn't matter who you are, or where you come from, or what you look like, or where you love.
La idea de que si estás dispuesto a trabajar duro, no importa quién seas, ni de dónde vengas, ni cómo te veas, ni a dónde ames.
3
It doesn't matter whether you're black or white, or Hispanic or Asian,
No importa si eres negro o blanco, o hispano o asiático,
4
or Native American, or young or old, or rich or poor, able, disabled, gay or straight.
o nativo americano, o joven o viejo, o rico o pobre, capaz o discapacitado, gay o heterosexual.
5
You can make it here in America if you're willing to try.
Puedes lograrlo aquí en Estados Unidos si estás dispuesto a intentarlo.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Sobre esta lección

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →