Pratique du Shadowing: Barack Obama's Victory Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I believe we can keep the promise of our founding.
Je crois que nous pouvons tenir la promesse de nos fondateurs.
2
The idea that if you're willing to work hard, it doesn't matter who you are, or where you come from, or what you look like, or where you love.
L'idée que si vous êtes prêt à travailler dur, peu importe qui vous êtes, d'où vous venez, à quoi vous ressemblez ou qui vous aimez.
3
It doesn't matter whether you're black or white, or Hispanic or Asian,
Peu importe que vous soyez noir ou blanc, hispanique ou asiatique,
4
or Native American, or young or old, or rich or poor, able, disabled, gay or straight.
ou Amérindien, ou jeune ou vieux, ou riche ou pauvre, valide, en situation de handicap, gay ou hétérosexuel.
5
You can make it here in America if you're willing to try.
Tu peux réussir ici, en Amérique, si tu es prêt à essayer.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

À propos de cette leçon

Vous vous entraînez en anglais avec "Barack Obama's Victory Speech" en utilisant la technique du Shadowing.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →