跟讀練習: Barack Obama's Victory Speech - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
5 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I believe we can keep the promise of our founding.
我相信我們能夠恪守建國時的承諾。
2
The idea that if you're willing to work hard, it doesn't matter who you are, or where you come from, or what you look like, or where you love.
只要你願意努力奮鬥,你是誰、來自哪裡、長什麼樣、愛著誰,這些都不重要。
3
It doesn't matter whether you're black or white, or Hispanic or Asian,
無論你是黑人、白人、西班牙裔還是亞裔,這都不重要。
4
or Native American, or young or old, or rich or poor, able, disabled, gay or straight.
無論是印第安人還是其他族群,無論年輕還是年長,富有還是貧窮,健全還是殘障,性取向是同性戀還是異性戀。
5
You can make it here in America if you're willing to try.
只要你願意嘗試,就能在美國闖出一片天地。
FOR YOU
推薦影片
關於本課
您正在使用跟讀技巧通過影片"Barack Obama's Victory Speech"練習英語口語和發音。
每天練習15到30分鐘,將顯著提高您的英語流利度和發音準確度。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












