Shadowing Practice: Bryan Cranston on Becoming Walter White in Breaking Bad - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

109 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
that we've seen you bear it all in a whole succession of roles.
2
I made myself a note.
3
You've appeared in your underwear, if not less, in Malcolm in the Middle, Trumbo, Wakefield, Breaking Bad.
4
Now, what's with it, Brian?
5
Is this an exhibitionist act or are you just able to subdue your vanity for a role?
6
Well, when you look at it on the surface, no pun intended, of it,
7
there is nothing more vulnerable than a person who is naked, figuratively or literally.
8
And aside from those years that we spent in middle school or high school,
9
when someone was publicly humiliated or embarrassed in public and the finger -pointing and the laughing and the giggling occurred,
10
what I appreciated about the maturity of human beings is that once they are mature,
11
they're in college or later, we don't laugh.
12
When we see someone who's hurting, someone who's vulnerable or in pain,
13
susceptible, publicly humiliated, we emotionally want to wrap our arms around them and protect them.
14
And that's the joyous part of a human experience.
15
And I count on that.
16
I count on audiences going, oh my God, I feel for him in his pain right now,
17
in his suffering, and I've been there.
18
They relate to it, and they don't want to see it.
19
And so they can cry with you or feel the depression or anxiety with you.
20
And then hopefully the playwright
21
and structure of the story lifts them up a little bit with you
22
so they can you pull them out of that together
23
and then you continue on with your story very well spoken well
24
that old saying
25
that luck is where opportunity meets experience tell me about how Breaking Bad came into your life it was just
26
that I was very lucky I did a I wrote
27
and directed a little movie independent movie out in the desert of california
28
and i kept delaying it
29
because i money kept coming in coming out coming in just
30
a couple hundred thousand dollars on 35 millimeter film we're hustling
31
trying to get this done it was a labor of love
32
uh it was it was fun it's it's called last chance it starred my wife
33
and we worked together it was beautiful but i delayed it
34
so many times
35
and i finally just said i can't delay it anymore i've
36
got to do this i came back into Los Angeles after
37
that and started editing
38
and two days after I was in LA again I got
39
a call from my agent saying there's a part on X -Files
40
that you might be right for do you want to work
41
oh yeah I could just use the opportunity to work I'm broke
42
so I went and auditioned I got it that episode of X -Files was written by Vince Gilligan.
43
He wrote a character that was despicable and ornery
44
and an anti -Semite and just a nasty human being who was in trouble.
45
And he wrote where despite his actions you still felt sympathies toward him.
46
And that was my first introduction to the depth of Vince Gilligan's writing.
47
Ten years later, after Malcolm in the Middle, Vince Gilligan contacted my agent and said,
48
I'd like to see Brian for this new series called Breaking Bad.
49
And I didn't remember him.
50
I remember, oh yeah, I remember the writer.
51
I don't remember what he looks like or what his name was.
52
And I read this script, and I went, oh, my.
53
But he was my champion to get that role
54
because of the fact that I was lucky enough to be in that episode of X -Files that he wrote and produced.
55
But he remembered it for 10 years.
56
He remembered me.
57
He remembered me.
58
I didn't remember him.
59
And he was my champion.
60
Without Vince Gilligan, someone else is sitting in this chair right now talking to you.
61
Now, true or untrue, that you, that Breaking Bad has meant so much to you, that you have a tattoo of it somewhere on your body.
62
Well, that is true. But Dan, I...
63
I can't show you where it is.
64
It's a little embarrassing.
65
No, I can't show you.
66
Come on, I was going to say you said it.
67
It's right here on my finger.
68
I don't know if you want to see it.
69
I got that.
70
I don't have any other tattoos.
71
I got this on the very last day of shooting Breaking Bad, and that is our symbol,
72
B -R -B -A, from the table of elements.
73
Now, as a person who's never been tattooed before, tell me about that
74
so we're working on the very last day of production of
75
Breaking Bad there are tears there's laughter there's embracing we know this was the end of something very special
76
and a lot of the crew we're talking about I'm gonna
77
get a tattoo I'm gonna get a tattoo I'm gonna crew guys they're gonna get tattoos
78
so much so
79
that I said we should hire a tattoo artist come to our party tonight let's do it there
80
and then I kept thinking about it what could I get a tattoo that's
81
so different it's not my generation you know
82
and i thought why not where would i get a tattoo
83
and so i i know i just thought you can't see it
84
because i'm an actor yeah so i didn't want it to be seen
85
and other people will say but you did people can't see
86
that and i go it's not for other people this is for me
87
and when i catch it i look at it and go wow
88
that was that was a seminal period in my life more of my interview with brian cranson when we come back
89
What I'd like to do is go down this list of roles.
90
And you tell me what was the most difficult thing about doing the character.
91
Let's start with Hal and Malcolm in the Middle.
92
Well, I smile.
93
I love playing him.
94
Hal was afraid of everything.
95
I wanted to be able to find the truth in fear with him,
96
that he could be afraid of every little thing that could happen to a person,
97
a bad husband, a bad father, lose his job, lose his identity, be alone, all these things,
98
afraid of spiders, afraid of heights, he was afraid of everything.
99
And so to try to find truth and honesty on that level, And once I found that,
100
I feel then the truth in the humor can then come out to that.
101
Difficult role when you play Dalton Trumbo in Trumbo.
102
He, I so enjoyed playing him.
103
He was a man of the times, a man seeking justice during the McCarthy era.
104
And the story was really who he was, is a man saying, don't be afraid of ideas.
105
That's not the thing to fear.
106
That's the thing to embrace, ideas, and especially the ones that differ from yours.
107
You may be a communist feminist, you may be a radical, you may be an ultra -conservative, you may be whatever.
108
But it is not to fear that, it is to embrace the strengths of that.
109
And ultimately that is what I see as the gift of America and our strength.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Perry Farrell on His Biggest Mistake and How Addiction Affected HimB2
7

Perry Farrell on His Biggest Mistake and How Addiction Affected Him

Daily ConversationWorking Adults
Billy Gibbons on Frank Beard and ZZ Top | R.I.P. Frank BeardB2
4

Billy Gibbons on Frank Beard and ZZ Top | R.I.P. Frank Beard

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Steve Perry Reveals the Truth about Why He Left JourneyC1
3

Steve Perry Reveals the Truth about Why He Left Journey

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

Bryan Cranston on "Breaking Bad"B2
3
439 oraciones

Bryan Cranston on "Breaking Bad"

Daily ConversationWorking Adults
Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]C1
3
85 oraciones

Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]

Daily ConversationWorking Adults
I Have Spent My Whole Life Scared 🥶| Walt Tells His Life Experience to Motivate Hank | #breakingbadB2
2
7 oraciones

I Have Spent My Whole Life Scared 🥶| Walt Tells His Life Experience to Motivate Hank | #breakingbad

Daily ConversationWorking Adults
Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your ControlC1
1
54 oraciones

Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control

Daily ConversationWorking Adults
Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95B2
1
261 oraciones

Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95

Daily ConversationWorking Adults
The Drug Experience That Changed Josh Brolin ForeverB2
2
81 oraciones

The Drug Experience That Changed Josh Brolin Forever

Daily ConversationWorking Adults
Matt Bomer & Jonathan Bailey for ‘Fellow Travelers’ | Conversations at the SAG-AFTRA FoundationC1
2
328 oraciones

Matt Bomer & Jonathan Bailey for ‘Fellow Travelers’ | Conversations at the SAG-AFTRA Foundation

Daily ConversationWorking Adults
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking BadC1
19
95 oraciones

Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Adventure of Directing Burt Reynolds on Pain Meds During Dukes of Hazzard Pt 1B2
2
26 oraciones

The Adventure of Directing Burt Reynolds on Pain Meds During Dukes of Hazzard Pt 1

Daily ConversationWorking Adults
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // OmazeB2
1
115 oraciones

Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze

Daily ConversationWorking Adults
good will hunting.C1
1
105 oraciones

good will hunting.

Daily ConversationWorking Adults
Charles Melton on Trusting Casting and Doing the Work to DeliverC1
3
7 oraciones

Charles Melton on Trusting Casting and Doing the Work to Deliver

Daily ConversationWorking Adults

Contexto y antecedentes

En el video, el actor Bryan Cranston habla sobre su experiencia interpretando a Walter White en Breaking Bad y reflexiona sobre la vulnerabilidad en el arte. La conversación mezcla anécdotas personales con análisis profundos, lo que la convierte en un recurso ideal para practicar listening y speaking, especialmente para quienes buscan mejorar su fluidez en contextos informales y reflexivos. Además, su vocabulario variado y tono natural lo hacen perfecto para ejercicios de shadow speak.

5 frases clave para la comunicación diaria

  • "I count on that" (Confío en eso): Útil para expresar dependencia en expectativas o personas.
  • "It was a labor of love" (Fue un trabajo de amor): Ideal para describir proyectos que se hacen con pasión, no por dinero.
  • "I'm broke" (Estoy sin dinero): Coloquial y práctico para indicar falta de recursos económicos.
  • "You still felt sympathies toward him" (Todavía sentías simpatía por él): Ayuda a expresar compasión incluso hacia personajes complejos.
  • "I didn't remember him" (No lo recordaba): Simple y esencial para conversaciones sobre recuerdos.

Guía paso a paso para el shadowing

Para aprovechar este video en tu práctica de speaking para el IELTS o fluidez general, sigue estos pasos: 1. Escucha el fragmento una vez para captar el contexto. 2. Repite cada frase inmediatamente después, imitando la entonación y el ritmo de Cranston (clave en el shadowing). 3. Pausa y analiza frases como "a labor of love" para entender su uso coloquial. 4. Graba tu propia voz y compárala con el original para ajustar la pronunciación. 5. Repite el ejercicio con fragmentos más largos (30 segundos) para mejorar la fluidez. Este método es efectivo para un sitio de shadowing o práctica individual, ya que combina comprensión auditiva y producción oral.

Con estos ejercicios, podrás mejorar tu práctica de inglés hablado de forma consistente, aprovechando la riqueza del diálogo y el tono natural del actor.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorawe've seen · You've appeared · I've been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas written · been tattooed · be seen

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →