Shadowing Practice: Cambridge 14 Test 2 Section 1 Listening - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

101 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Section 1.
2
You will hear a woman talking to a doctor at a clinic about a medical problem.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
You will see that there is an example that has been done for you.
5
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
6
Hi, come and take a seat.
7
Thank you.
8
My name is Carl Rogers and I'm one of the doctors here at the Total Health Clinic.
9
So I understand this is your first visit to the clinic.
10
Yes, it is.
11
OK.
12
Well, I hope you'll be very happy with the service you receive here.
13
So if it's alright with you, I'll take a few details to help me give you the best possible service.
14
Sure.
15
So, can I check first of all that we have the correct personal details for you?
16
So your full name is Julie Ann Garcia?
17
That's correct.
18
The woman's name is Julie Ann Garcia.
19
So Garcia has been written in the space.
20
Now we shall begin.
21
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
22
Listen carefully and answer questions 1 to 4.
23
Hi, come and take a seat.
24
Thank you.
25
My name's Carl Rogers and I'm one of the doctors here at the Total Health Clinic, so I understand this is your first visit to the clinic?
26
Yes, it is.
27
Okay, well I hope you'll be very happy with the service you receive here, so if it's alright with you, I'll take a few details to help me give you the best possible service?
28
Sure.
29
So, can I check first of all that we have the correct personal details for you?
30
So, your full name is Julie Ann Garcia?
31
That's correct.
32
Perfect.
33
And can I have a contact phone number?
34
It's 219-442-9785.
35
Okay.
36
And then can I just check that we have the correct date of birth?
37
October 10th, 1992.
38
Oh, I actually have 1991.
39
I'll just correct that now.
40
Right, so that's all good.
41
Now, I just need a few more personal details.
42
Do you have an occupation, either full-time or part-time?
43
Yes, I work full-time in Estherhazy's, you know, the restaurant chain.
44
I started off as a waitress there a few years ago, and I'm a manager now.
45
Oh, I know them.
46
Yeah, they're down on 114th Street, aren't they?
47
That's right.
48
Yeah, I've been there a few times.
49
I just love their salads.
50
That's good to hear.
51
Right, so one more thing I need to know before we talk about why you're here, Julie, and that's the name of your insurance company.
52
It's Cauley Life Insurance.
53
That's C-A-W-L-E-Y.
54
Excellent.
55
Thank you so much.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to 10.
57
Now listen and answer questions 5 to 10.
58
Now, Julie, let's look at how we can help you.
59
So tell me a little about what brought you here today.
60
Well, I've been getting a pain in my knee, the left one.
61
Not very serious at first, but it's gotten worse, so I thought I ought to see someone about it.
62
That's certainly the right decision.
63
So how long have you been aware of this pain?
64
Is it just a few days or is it longer than that?
65
Longer.
66
It's been worse for the last couple of days but it's three weeks since I first noticed it.
67
It came on quite gradually though so I kind of ignored it at first.
68
And have you taken any medication yourself or treated it in any way?
69
Yeah, I've been taking medication to deal with the pain, Tylenol, and that works okay for a few hours, but I don't like to keep taking it.
70
Okay, and what about heat treatment?
71
Have you tried applying heat at all?
72
No, but I have been using ice on it for the last few days.
73
And does that seem to help the pain at all?
74
A little, yes.
75
Good.
76
Now, you look as if you're quite fit normally.
77
I am, yes.
78
So do you do any sport on a regular basis?
79
Yes, I play a lot of tennis.
80
I belong to a club, so I go there a lot.
81
I'm quite competitive, so I enjoy that side of it as well as the exercise, but I haven't gone since this started.
82
Sure.
83
And do you do any other types of exercise?
84
Yeah, I sometimes do a little swimming, but usually just when I'm on vacation.
85
But normally I go running a few times a week.
86
maybe three or four times.
87
So your legs are getting quite a pounding, but you haven't had any problems up to now?
88
No, not with my legs.
89
I did have an accident last year when I slipped and hurt my shoulder, but that's better now.
90
Excellent.
91
And do you have any allergies?
92
No, none that I'm aware of.
93
And do you take any medication on a regular basis?
94
Well, I take vitamins, but that's all.
95
I'm generally very healthy.
96
Okay.
97
Well, let's have a closer look and see what might be causing this problem.
98
If you can just get up.
99
That is the end of section one.
100
You now have half a minute to check your answers.
101
Now turn to section 2.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Cambridge 16 Test 3 Section 2 ListeningB2
1

Cambridge 16 Test 3 Section 2 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 10 Test 4 Section 4 ListeningC1
2

Cambridge 10 Test 4 Section 4 Listening

Daily ConversationUniversity Students
Cambridge 12 Test 1 Section 3 ListeningB2
3

Cambridge 12 Test 1 Section 3 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 Test 1 Section 4 ListeningB2
2

Cambridge 15 Test 1 Section 4 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 18 Test 4 Section 2 ListeningB2
3

Cambridge 18 Test 4 Section 2 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 10 Test 3 Section 2 ListeningB2
1

Cambridge 10 Test 3 Section 2 Listening

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 10 Test 2 Section 1 ListeningB1
5

Cambridge 10 Test 2 Section 1 Listening

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 13 Test 1 Section 3 ListeningC1
2

Cambridge 13 Test 1 Section 3 Listening

Daily ConversationUniversity Students
Cambridge 13 Test 1 Section 4 ListeningC1
1

Cambridge 13 Test 1 Section 4 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 16 Test 4 Section 3 ListeningC1
6

Cambridge 16 Test 4 Section 3 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 13 Test 4 Section 1 ListeningB1
12

Cambridge 13 Test 4 Section 1 Listening

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Cambridge 16 Test 1 Section 2 LIsteningB2
8

Cambridge 16 Test 1 Section 2 LIstening

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 16 Test 4 Section 2 ListeningB2
2

Cambridge 16 Test 4 Section 2 Listening

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 12 Test 1 Section 4 ListeningC1
1

Cambridge 12 Test 1 Section 4 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 16 Test 2 Section 2 ListeningB2
7

Cambridge 16 Test 2 Section 2 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 12 Test 2 Section 4 ListeningC1
11

Cambridge 12 Test 2 Section 4 Listening

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
Cambridge 17 Test 2 Section 3 ListeningB2
2

Cambridge 17 Test 2 Section 3 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 Test 3 Section 4 ListeningC1
6

Cambridge 15 Test 3 Section 4 Listening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 12 Test 2 Section 3 ListeningB2

Cambridge 12 Test 2 Section 3 Listening

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 13 Test 2 Section 3 ListeningB2

Cambridge 13 Test 2 Section 3 Listening

IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

Recomendar Video

Listening Part-1 Practice (Total Health Clinic)B1
1
98 oraciones

Listening Part-1 Practice (Total Health Clinic)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 10 | Listening Test 1 Section 1 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB1
5
98 oraciones

Cambridge IELTS 10 | Listening Test 1 Section 1 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

TOEFL PrepCambridge Exam PrepTravel English
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)B1
61
83 oraciones

IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening test -1( part -1)B1
24
84 oraciones

Cambridge 15 listening test -1( part -1)

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 oraciones

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge IELTS 14 listening section 1B1
20
113 oraciones

Cambridge IELTS 14 listening section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 1B1
1
71 oraciones

Cambridge 17 listening test 4 part 1

TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and SurgeryB1
11 oraciones

IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1B1
3
118 oraciones

Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Cambridge 19 listening test 4 section 1B1
8
84 oraciones

Cambridge 19 listening test 4 section 1

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
CAM 13 TEST 3 PART 1B1
3
96 oraciones

CAM 13 TEST 3 PART 1

TOEFL PrepTOEIC PrepTravel English
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1B1
6
96 oraciones

Cambridge 17 Listening Test 2 part 1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Cambridge 14 Test 2 Section 1 Listening”. Las palabras que más se repiten: correct, Julie, clinic, details, questions. Este vídeo tiene 101 frases y 889 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:50. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 130 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 21 de sus 101 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
clinic sustantivo/ˈklɪn.ɪk/clínica
medication sustantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicamento, medicación
waitress sustantivo/ˈweɪ.tɹɪs/camarera, mesera
allergy sustantivo/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/alergia
vitamin sustantivo/ˈvɪt.ə.mɪn/vitamina, vitamínico
salad sustantivo/ˈsæl.əd/ensalada
occupation sustantivo/ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ocupación
swim verbo/swɪm/nadar
gradually adverbio/ˈɡɹæd͡ʒuəli/gradualmente, paulatinamente
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
slip verbo/ˈslɪp/deslizarse, resbalar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get up verbolevantarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'll just correct that now.
  • Do you have an occupation, either full-time or part-time?
  • Have you tried applying heat at all?
  • No, none that I'm aware of.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaI've been getting · I've been taking · have been using
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoif it's alright with you, I'll take
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been done · has been written · I've been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehas been done · will be played · has been written

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, slip /ˈslɪp/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clinic, medication, waitress.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →