Shadowing Practice: David Kushner - Daylight (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “David Kushner - Daylight”. Las palabras que más se repiten: daylight, hate, running, vine, sins. Este vídeo tiene 21 frases y 339 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:11. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

• s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spill /spɪl/, spare /spɛɚ/
• /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vine /ˈvaɪ̯n/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/
• /z/ — sonora, no /s/: poison /ˈpɔɪ.zən/, resist /ɹɪˈzɪst/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como daylight, vine, poison.