Shadowing Practice: Ashes of Your Love - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I want you to open your eyes
2
There's a crack in the mirror where your smile used to be A thousand broken pieces staring back at me
3
I wear my scars like diamonds in the night Trying to find my way back to the light
4
You took the best of me when you walked away
5
But somehow I'm still standing here today I'm living on the ashes of your love
6
Holding on to him but it's that aren't enough Every spark reminds me what we were Every flame still whispers your words
7
I should let the fire finally die
8
But I keep feeding it one more goodbye I'm living on the ashes of your love
9
And I don't know how to stop The moon hangs low over this lonely town
10
Like he knows exactly how it all went down
11
The blues keep pouring from this old guitar telling my heart exactly where you are maybe some hearts never heal completely
12
maybe some roads never find their end
13
Maybe loving you was my sweetest curse And my greatest sin I'm living on the ashes of your love
14
Searching for heaven in the smoke above
15
Every tear falls like a cold hard rain But your memory still runs through my veins
16
Someday I'll rise from these ruins below
17
Like a wildfire learning where to go Till then I'm living on the ashes of your love
18
Fire's gone But the heat remains
19
And so does your name

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 19 frases y 244 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:32. El hablante habla despacio, unas 69 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ash sustantivo/ˈæʃ/ceniza, favila
guitar sustantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, jarana
mirror sustantivo/ˈmiɹɚ/espejo
diamond sustantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante, gema
crack sustantivo/kɹæk/grieta
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/(hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de)
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
ruin sustantivo/ˈɹuː.ɪn/ruina
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitario, solo
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
curse sustantivo/kɝs/maldición
flame sustantivo/fleɪm/flama, llama
someday adverbioalgún día

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
run through verboresumir

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, aren't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ash, guitar, mirror.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
“Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es ciertoused to be
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · my sweetest
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep feeding · keep pouring
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould let

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →