跟讀練習: Ashes of Your Love - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
19 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I want you to open your eyes
2
There's a crack in the mirror where your smile used to be A thousand broken pieces staring back at me
3
I wear my scars like diamonds in the night Trying to find my way back to the light
4
You took the best of me when you walked away
5
But somehow I'm still standing here today I'm living on the ashes of your love
6
Holding on to him but it's that aren't enough Every spark reminds me what we were Every flame still whispers your words
7
I should let the fire finally die
8
But I keep feeding it one more goodbye I'm living on the ashes of your love
9
And I don't know how to stop The moon hangs low over this lonely town
10
Like he knows exactly how it all went down
11
The blues keep pouring from this old guitar telling my heart exactly where you are maybe some hearts never heal completely
12
maybe some roads never find their end
13
Maybe loving you was my sweetest curse And my greatest sin I'm living on the ashes of your love
14
Searching for heaven in the smoke above
15
Every tear falls like a cold hard rain But your memory still runs through my veins
16
Someday I'll rise from these ruins below
17
Like a wildfire learning where to go Till then I'm living on the ashes of your love
18
Fire's gone But the heat remains
19
And so does your name
FOR YOU
推薦影片
B12
21 句
Falling Stars and Broken Promises
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 句
911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 句
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
13 句
Gracie Abrams - 21 (acoustic)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
18 句
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 句
fujiro - how to unlove you (official lyric video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 句
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 句
She & Him - I Thought I Saw Your Face Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
23 句
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 句
Take My Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 句
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 句
Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 19 個句子、244 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:32。 說話人語速較慢，每分鐘約 69 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| ash 名詞 | /ˈæʃ/ | хуэй, 灰 |
| guitar 名詞 | /ɡɪˈtɑɹ/ | 吉他, 六絃琴 |
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /鏡 |
| diamond 名詞 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | 璇石, 鑽石 /鑽石 |
| crack 名詞 | /kɹæk/ | 裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋 |
| remind 動詞 | /ɹəˈmaɪnd/ | 提醒 |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| ruin 名詞 | /ˈɹuː.ɪn/ | 遺址 /遺址, 廢墟 /廢墟 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 醫治 /醫治 |
| pour 動詞 | /poɹ/ | 倒 |
| curse 名詞 | /kɝs/ | 詛咒 /詛咒 |
| flame 名詞 | /fleɪm/ | 火焰, 火舌 |
| someday 副詞 | 日後 /日後, 有一天 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, aren't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 ash, guitar, mirror 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此 | used to be |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best · my sweetest |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | keep feeding · keep pouring |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should let |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。