Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ashes of Your Love

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I want you to open your eyes
2
There's a crack in the mirror where your smile used to be A thousand broken pieces staring back at me
3
I wear my scars like diamonds in the night Trying to find my way back to the light
4
You took the best of me when you walked away
5
But somehow I'm still standing here today I'm living on the ashes of your love
6
Holding on to him but it's that aren't enough Every spark reminds me what we were Every flame still whispers your words
7
I should let the fire finally die
8
But I keep feeding it one more goodbye I'm living on the ashes of your love
9
And I don't know how to stop The moon hangs low over this lonely town
10
Like he knows exactly how it all went down
11
The blues keep pouring from this old guitar telling my heart exactly where you are maybe some hearts never heal completely
12
maybe some roads never find their end
13
Maybe loving you was my sweetest curse And my greatest sin I'm living on the ashes of your love
14
Searching for heaven in the smoke above
15
Every tear falls like a cold hard rain But your memory still runs through my veins
16
Someday I'll rise from these ruins below
17
Like a wildfire learning where to go Till then I'm living on the ashes of your love
18
Fire's gone But the heat remains
19
And so does your name

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 19 câu và 244 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:32. Người nói nói chậm, khoảng 69 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
ash danh từ/ˈæʃ/tro
guitar danh từ/ɡɪˈtɑɹ/đàn ghi-ta, ghi-ta
mirror danh từ/ˈmiɹɚ/gương, kiếng
diamond danh từ/ˈdaɪ.ə.mənd/kim cương
remind động từ/ɹəˈmaɪnd/nhắc nhở, nhắc
tear động từ/tɛɹ/xé
ruin danh từ/ˈɹuː.ɪn/hư hại
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
lonely tính từ/ˈloʊnli/cô đơn, lẻ loi
pour động từ/poɹ/đổ, rót
curse danh từ/kɝs/lời nguyền
flame danh từ/fleɪm/ngọn lửa
spark danh từ/ˈspɑɹk/tia lửa
scar danh từ/skɑɹ/sẹo, thẹo
vein danh từ/veɪn/tĩnh mạch, ven

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ I'm, aren't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ash, guitar, mirror.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to be
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best · my sweetest
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingkeep feeding · keep pouring
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould let

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →