Shadowing Practice: Defining Gravity: Crash Course Kids #4.1 - Learn English Speaking with Video
A2Down to Earth: Crash Course Kids #4.2
A2The Engineering Process: Crash Course Kids #12.2
A2Climate Change: Crash Course Kids #41.2
A2Here Comes the Sun: Crash Course Kids #5.1
A2Defining a Problem: Crash Course Kids #18.1
A2Danger! Falling Objects: Crash Course Kids #32.1
A2Over (to) The Moon: Crash Course Kids #13.2
A2Astronaut Experiment: Crash Course Kids #32.2
A2Resources: Welcome to the Neighborhood - Crash Course Kids #2.1
A2The Great Escape: Crash Course Kids #13.1
A2Types of Forces - What is Force? - Force Types - Video for Kids - Learning Junction #education
A2Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)
A2What If We Lost GRAVITY for 5 Seconds? | Gravity | Space Video | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
A2Science Fair: Gravity and Free Fall
A2Why Do We Lose Control of Our Emotions?
A2Learning about Clouds. Fun Facts about Clouds for Kids ✨ ⛅️#forkids #learningforkids #learning
A2How Do Our Bodies Move?
A2Power Up 3 Unit 1 Balancing act
A2How does an Airplane Fly? + more videos | #aumsum #kids #science #education #children
A2unit 6 grade 6 spelling #animation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Defining Gravity: Crash Course Kids .1”. Las palabras que más se repiten: gravity, apple, ground, ball, hold. Este vídeo tiene 45 frases y 524 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:01. El hablante habla a un ritmo natural de unas 174 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 7 de sus 45 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| gravity sustantivo | /ˈɡɹævɪti/ | gravedad |
| gravitational adjetivo | /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/ | gravitatorio, gravitacional |
| noggin sustantivo | /ˈnɑɡɪn/ | chaveta |
| shocker sustantivo | /ˈʃɑkɚ/ | soqueador |
| superglue sustantivo | pegamento instantáneo, pegamento súper rápido | |
| feather sustantivo | /ˈfɛðə/ | pluma, péndola |
| nap sustantivo | /næp/ | siesta, camarón |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | freír |
| toss verbo | /tɔs/ | lanzar, arrojar |
| float verbo | /fləʊt/ | flotar |
| supposedly adverbio | /səˈpoʊ̯.zɪd.li/ | supuestamente |
| lottery sustantivo | /ˈlɑtɚi/ | lotería |
| underneath adverbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abajo |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisible |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, alaridar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
| pick up verbo | coger, asir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- It's because of a little something we called gravity.
- You can't see it, but it's always there.
- We're gonna make a whole video about this later.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was hanging · was acting |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | you'll eventually · will land · will act |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: feather /ˈfɛðə/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, shocker /ˈʃɑkɚ/
- Palabras largas — cuida el acento: gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scream /skɹiːm/, stem /stɛm/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: gravity /ˈɡɹævɪti/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- /z/ — sonora, no /s/: sideways /ˈsaɪdweɪz/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gravity, gravitational, noggin.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.