Shadowing Practice: English Conversation Practice | Everyday Dialogues - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Tom, the faucet is dripping again.
2
I hear it.
3
Should we call a plumber?
4
A plumber?
5
No, I can fix it.
6
Since when do you fix things?
7
Since today, I am a handyman.
8
A handyman?
9
You?
10
Watch me.
11
I just need a wrench.
12
The handle is also a little loose.
13
One problem at a time, Sarah.
14
First, turn off the water. Of course, the water.
15
Easy.
16
Do you know where the valve is? Of course I know.
17
Okay, I found a valve.
18
I turn it. Are you sure?
19
That is the dishwasher valve.
20
Sarah, please, I know valves.
21
Okay, you know valves.
22
Now I turn this part with my wrench.
23
Which way are you turning it? To the right.
24
Right means tight.
25
The video says turn left.
26
Left is for beginners.
27
You are a beginner.
28
I turn it harder.
29
It is very tight now.
30
What is that hissing sound?
31
That is the sound of success.
32
Tom, the pipe is shaking.
33
Done!
34
Look, no more drip.
35
You did it?
36
Really?
37
Of course, I am a handyman.
38
Wait, what is that? That is nothing. That is...
39
Tom!
40
Water!
41
It is everywhere!
42
This is part of the plan.
43
What plan?
44
Stay calm, I have it under control.
45
It is spraying the ceiling.
46
a small detail.
47
You are completely soaked.
48
I am washing my shirt.
49
Very efficient.
50
Turn the water off!
51
The real valve!
52
I turned it off already.
53
Then why is the kitchen a swimming pool?
54
That is a good question.
55
The water is reaching the hallway.
56
Fine.
57
Call the plumber.
58
Finally!
59
Was that so hard?
60
Hi, thank you for coming so fast.
61
No problem.
62
I am Lily, your plumber.
63
Oh, you are the plumber?
64
Yes.
65
Is that a problem?
66
No, I just expected someone bigger.
67
People say that a lot.
68
Let me see the sink.
69
It is a little wet down there.
70
A little?
71
The floor is a lake.
72
I tried to fix it myself.
73
I can see that.
74
Hmm, you turned this part the wrong way.
75
The video did say left.
76
And the water is still running.
77
but I turned off the valve.
78
You turned off the dishwasher.
79
So the water was on the whole time?
80
The whole time.
81
That is why it sprayed. That explains a lot.
82
First, I turn off the real valve.
83
Here.
84
Oh, that valve.
85
Now the leak, the part was just loose.
86
Loose?
87
But I turned it so tight.
88
Too tight.
89
That made it worse.
90
I used all my power.
91
A gentle turn was enough. That is it?
92
One little turn? That is it.
93
Try the water now.
94
No trap, it is really fixed.
95
And the loose handle just needs one screw.
96
I completely forgot the handle.
97
Next time, call before the flood.
98
The kitchen is finally dry.
99
And the faucet is finally quiet.
100
Lily fixed it in one minute.
101
And I flooded it in one hour.
102
So, what did you learn today?
103
I learned where the real Valve is. and...
104
and to ask for help sooner.
105
So, are you still a handyman?
106
I am a handyman who calls a plumber.
107
That is the smartest thing you said today.
108
The video also said that.
📺 Mismo canal
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginnersA2
36

English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginnersA2
88

Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginnersA2
27

Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #englishA2
14

Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english

Interview EnglishWorking Adults
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily ConversationsA2
7

Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglishA2
4

Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
Everyday Conversations to Learn English for Beginner | The Lost BraceletA2
1

Everyday Conversations to Learn English for Beginner | The Lost Bracelet

KidsTeensDaily Conversation
Basic English for Beginners | Locked Out of the HouseA2
1

Basic English for Beginners | Locked Out of the House

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearningB1
22

Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning

Daily Conversation
Basic English for Beginners | Simple Conversations in EnglishA2
11

Basic English for Beginners | Simple Conversations in English

KidsTeensDaily Conversation
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeB1
1

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

Daily ConversationWorking Adults
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#englishA2
3

Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade PizzaA2
1

Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza

KidsTravel EnglishTeens
Everyday English for Beginners | Simple Daily ConversationsA2
4

Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English for Beginners | The RV Road TripA2
2

Everyday English for Beginners | The RV Road Trip

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeA2
2

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice for Beginners | Follow and SpeakA2
1

English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
1

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Recomendar Video
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for BeginnersA2
1
524 oraciones

English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Tommy Tried to Surprise Mom... But FLOODED the Whole House! 😱💦 | English Story for Beginners A2A2
291
62 oraciones

Tommy Tried to Surprise Mom... But FLOODED the Whole House! 😱💦 | English Story for Beginners A2

KidsTeensDaily Conversation
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)A2
6
175 oraciones

Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)

KidsTravel EnglishTeens
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Dishwashing - Rửa bát A2
1
85 oraciones

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Dishwashing - Rửa bát

KidsTeensDaily Conversation
🔧 Calling a Repair Man at Home - Slow and Easy English For BeginnersA2
3
415 oraciones

🔧 Calling a Repair Man at Home - Slow and Easy English For Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Lily Was Home Alone… Then Two Masked Intruders Broke In! 😱 Slow English Listening Story (A2 Level)A2
5
98 oraciones

Lily Was Home Alone… Then Two Masked Intruders Broke In! 😱 Slow English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Grandpa Ruins the Soup! Easy English Dialogue 😅🍲A2
3
120 oraciones

Grandpa Ruins the Soup! Easy English Dialogue 😅🍲

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)A2
3
393 oraciones

Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening PracticeA2
2
88 oraciones

After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
100 Ngày Shadowing EnglishA2
4
23 oraciones

100 Ngày Shadowing English

KidsTeensDaily Conversation
Oh No! A Huge Water Leak Flooded Mya's House! 😱💦 | Easy English Listening for Beginners (A2 Level)A2
2
170 oraciones

Oh No! A Huge Water Leak Flooded Mya's House! 😱💦 | Easy English Listening for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Fluently at Home | Daily Mirror Practice Routine | Easy English for BeginnersA2
3
391 oraciones

Speak English Fluently at Home | Daily Mirror Practice Routine | Easy English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Conversation Practice”. Las palabras que más se repiten: valve, plumber, handyman, turned, loose. Este vídeo tiene 108 frases y 528 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:14. El hablante habla despacio, unas 101 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 24 de sus 108 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
valve sustantivo/ˈvælv/válvula, llave
flood sustantivo/flʌd/inundación, avenida
spray sustantivo/spɹeɪ/spray, aerosol
drip verbo/ˈdɹɪp/gotear, pintear
beginner sustantivo/bəˈɡɪnɚ/bisoño, novato
wash verbo/wɑʃ/lavar
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente, eficaz
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
trap sustantivo/tɹæp/trampa, cepo
pipe sustantivo/ˈpaɪp/caramillo, flauta f)
sink verbo/ˈsɪŋk/hundir, afondar
swim verbo/swɪm/nadar
ceiling sustantivo/ˈsilɪŋ/techo, cielorraso
gentle adjetivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil, apacible
leak sustantivo/liːk/gotera, agujero

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
turn off verboapagar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Should we call a plumber?
  • Since when do you fix things?
  • Do you know where the valve is?
  • Which way are you turning it?

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, shake /ˈʃeɪk/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spray /spɹeɪ/, swim /swɪm/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, handyman /ˈhændimæn/, hiss /hɪs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como valve, flood, spray.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →