Shadowing Practice: Family & Friends 1 - Unit 2: Playtime! (Second Edition) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Listening 20.
2
Listen and point.
3
DULL.
4
Ball.
5
Teddy.
6
puzzle.
7
car.
8
Puzzle.
9
Ball.
10
Teddy.
11
DULL.
12
car.
13
Listen and repeat.
14
Dull.
15
Ball.
16
Teddy.
17
Puzzle.
18
car.
19
Listening 21.
20
Listen and chant.
21
Doll, doll, doll.
22
Ball, ball, ball.
23
Teddy, teddy, teddy.
24
puzzle puzzle puzzle car car you Listening 22.
25
Listen and read.
26
Music This is your doll.
27
And this is your ball. But, Where's my teddy?
28
Where's Tiny Ted?
29
'Is this your teddy?' No, it isn't.
30
This is my pencil case.
31
Look! Is this your teddy?
32
No, it isn't.
33
It's my bag. But...
34
Look, Tim!
35
Here's my teddy.
36
Tiny Ted is in my bag.
37
Listening 23.
38
Listen, add point.
39
Kite.
40
Bike.
41
train.
42
Game.
43
scooter.
44
Scooter.
45
Bike.
46
Game.
47
Train.
48
Kate.
49
Listen and repeat.
50
kite.
51
bike.
52
train Game.
53
Scooter.
54
Listening 24.
55
Listen and sing Toys, Toys, Toys.
56
Toys, toys, toys, toys, toys, toys, toys.
57
This is my big red kite.
58
My big red kite.
59
My big red kite.
60
This is my big red kite.
61
I love toys.
62
Toys, toys, toys, toys, toys, toys, toys.
63
This is my big blue bike.
64
My big blue bike.
65
My big blue bike.
66
This is my big blue bike.
67
I love toys.
68
Toys, toys, toys, toys, toys, toys, toys.
69
This is my big green train.
70
My big green train.
71
My big green train.
72
This is my big green train.
73
- Bye -bye.
74
I love toys.
75
Listening 25.
76
Listen and point.
77
Letter E.
78
Eh.
79
Egg.
80
Letter F.
81
F Fig.
82
Letter G.
83
G. Goot!
84
Letter H.
85
Huh?
86
Hat.
87
Listen and repeat.
88
Letter E.
89
E.
90
egg Letter F F.
91
Fig.
92
Letter G.
93
K. Goat.
94
Letter H.
95
Hat.
96
Listening 26.
97
Listen and chant.
98
I've got an egg.
99
E, e, egg.
100
I've got a fig.
101
F, f, fig.
102
I've got a goat.
103
G, g, goat.
104
I've got a hat.
105
H, H, hat.
106
Listening 28.
107
Read and listen to the poem.
108
My favourite.
109
What's my favorite toy?
110
My favourite one of all... Is it my scooter? Is it my doll?
111
No. It's my orange ball.
112
What's my favourite colour?
113
What do you think? Is it yellow? Is it white?
114
No. It's the colour pink.
115
What's my favourite animal?
116
Try to guess the word. Is it a zebra? Is it a cat?
117
No!
118
It's a lovely bird!
119
Holly.
120
Age 7.
121
Listening 29.
122
Listen and Match.
123
One.
124
What's your favourite toy?
125
It's my teddy.
126
What's your favourite colour?
127
It's red.
128
2. What's your favourite toy?
129
It's my car.
130
What's your favourite colour?
131
It's orange.
132
3. What's your favourite toy?
133
My puzzle.
134
What's your favourite colour?
135
My favourite colour is blue.
136
4. What's your favourite toy?
137
It's my scooter.
138
What's your favourite colour?
139
It's purple.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Family & Friends 1 - Unit 2: Playtime!”. Las palabras que más se repiten: toy, favourite, listen, teddy, Listening. Este vídeo tiene 139 frases y 421 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:16. El 69 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 22 de sus 139 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
puzzle sustantivo/ˈpʌzəl/enigma, rompecabezas
kite sustantivo/ˈkiːtɛ/aguililla, milano
doll sustantivo/dɑl/muñeca, muñeco
scooter sustantivo/ˈskuːtə(ɹ)/patineta, patín del diablo
goat sustantivo/ɡoʊt/cabra, chivo
dull adjetivo/dʌl/romo, embotado
chant verbo/t͡ʃænt/salmodiar, canturrear
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
poem sustantivo/ˈpoʊ.əm/poema, poesía
pencil sustantivo/ˈpɛnsəl/lápiz
holly sustantivo/ˈhɑli/acebo

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What's my favorite toy?
  • What's my favourite colour?
  • What's my favourite animal?
  • What's your favourite toy?
  • What's your favourite colour?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I've, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: puzzle /ˈpʌzəl/, zebra /ˈzɛb.ɹə/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como toy, puzzle, kite.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →