Shadowing Practice: Food Waste Prevention - Learn English Speaking with Video
B1Food Waste Explained | Why Wasting Food is Wasting Everything | OzHarvest
B2CAE9 O TEST1 PART2
B1Where Dollars Die and Are Reborn
B1Why Home Cooking Changes Everything 🍳✨ | English Listening & Reading (A2-B1)
B1Protect Environment | Interesting Knowledge | Awabe
B2‘Non-Ultra-Processed’ Food Label Aims to Help the American Diet
B2Why ZARA and H&M Can't Be Sustainable? | Fast Fashion Exposed | Documentary
B1WHO: Five keys to safer food (short version)
B2Stop wasting your time | Easy English podcast | B1-B2 listening practice
B1Eating a Healthy Lunch
B2What happens to old electronic devices when you upgrade?
B116.Talking about the environment
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 12 frases y 161 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:02. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| discount sustantivo | /ˈdɪskaʊnt/ | descuento, rebaja |
| contribution sustantivo | /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ | contribución, aporte |
| recipe sustantivo | /ˈɹɛs.ɪ.pi/ | receta |
| pollution sustantivo | /pəˈluʃən/ | polución, contaminación |
| annually adverbio | /ˈæn.jʊə.li/ | anualmente |
| strain sustantivo | /stɹeɪn/ | cepa, variedad |
| harmful adjetivo | /ˈhɑɹmfl̩/ | perjudicial, perjudicador |
| vegetable sustantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | verdura, legumbre |
| greenhouse sustantivo | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | invernadero, invernáculo |
| supermarket sustantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| ingredient sustantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente, excipiente |
| rot verbo | /ɹɑt/ | pudrirse, podrirse |
| hectare sustantivo | /ˈhɛk.tɛɹ/ | hectárea |
| leftover adjetivo | sobrante |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| throw away verbo | tirar, echar |
| cut down verbo | talar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are cut |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're throwing |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, pollution /pəˈluʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meal, discount, contribution.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.