Pratique du Shadowing: Food Waste Prevention - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 12 phrases et 161 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| discount nom | /ˈdɪskaʊnt/ | rabais, discompte |
| contribution nom | /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ | contribution |
| pollution nom | /pəˈluʃən/ | pollution |
| annually adverbe | /ˈæn.jʊə.li/ | annuellement |
| strain nom | /stɹeɪn/ | race, souche |
| harmful adjectif | /ˈhɑɹmfl̩/ | dangereux, nuisible |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| greenhouse nom | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | serre |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
| rot verbe | /ɹɑt/ | pourrir |
| hectare nom | /ˈhɛk.tɛɹ/ | hectare |
| leftover adjectif | restant, restante |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| throw away verbe | rejeter, jeter |
| cut down verbe | abattre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are cut |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're throwing |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, pollution /pəˈluʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, discount, contribution.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











