Pratique du Shadowing: WHO: Five keys to safer food (short version) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « WHO: Five keys to safer food ». Cette vidéo contient 10 phrases et 95 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:08. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| contamination nom | /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/ | contamination |
| primarily adverbe | /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ | principalement, essentiellement |
| producer nom | /pɹəˈdjuːsə/ | producteur, productrice |
| thoroughly adverbe | /ˈθʌɹ.ə.li/ | absolument, complètement |
| bacterial adjectif | [bækˈtɪəɹiəɫ] | bactérien |
| microorganism nom | /ˌmaɪ.kɹoʊˈɔɹ.ɡəˌnɪz.m̩/ | microorganisme |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| temperature nom | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | température |
| avoid verbe | /əˈvɔɪd/ | éviter, fuir |
| prevent verbe | /pɹɪˈvɛnt/ | empêcher |
| cross nom | /kɹɑs/ | croix |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| safety nom | /ˈseɪfti/ | sécurité, sûreté |
| material nom | /məˈtɪə.ɹi.əl/ | matériau, matière |
| protect verbe | /pɹəˈtɛkt/ | protéger |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, microorganism /ˌmaɪ.kɹoʊˈɔɹ.ɡəˌnɪz.m̩/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, material /məˈtɪə.ɹi.əl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, producer /pɹəˈdjuːsə/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, bacterial [bækˈtɪəɹiəɫ], microorganism /ˌmaɪ.kɹoʊˈɔɹ.ɡəˌnɪz.m̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme contamination, primarily, producer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












