Shadowing Practice: 2A shadowing adult - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Never actually cook any.
2
What's for dinner?
3
Linda Roberts investigates the rise in popularity of ready meals.
4
One, like many working people, I never actually cook anything.
5
I just don't have the time.
6
My mother, on the other hand, still cooks a full three-course meal every evening, but then she doesn't have to work anymore.
7
I usually work very long hours, and now I'm writing a book in my spare time.
8
So ready meals are the perfect solution, or are they?
9
2. According to a survey by a British market research company, we only spend 20 minutes cooking each day.
10
20 years ago, it was an hour a day.
11
One reason for this change is ready meals.
12
Now you can heat up a delicious Indian, Thai, Chinese, or Italian meal in the microwave in under 4 minutes.
13
What could be easier or quicker?
14
3. We all know these ready meals taste delicious,
15
but many experts now believe they're bad for our health because they often contain a lot of sugar, fat, and salt.
16
Health advisors say that we shouldn't eat ready meals too often and we need to read the labels carefully.
17
Despite this, people who live in the UK spend over 1 billion pounds a year on ready meals
18
and the market is growing rapidly.
19
people in the USA and Sweden also buy a lot of ready meals, and they're becoming more common in Germany, France, and Holland.
20
The Spanish and Italians still cook their own meals, but things are beginning to change there too.
21
My mother will never change, though now she's doing an evening course in traditional English cooking.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 21 frases y 267 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 142 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
label sustantivo/ˈleɪ.bəl/etiqueta, rótulo
rapidly adverbio/ˈɹæpɪdli/rápidamente, rápido
investigate verbo/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/indagar
spare adjetivo/spɛɚ/de reserva, de repuesto
popularity sustantivo/ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/popularidad
advisor sustantivo/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/consejero, asesor
microwave sustantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda
cook verbo/kʊk/cocinar, cocer
survey sustantivo/ˈsɝˌveɪ/encuesta
sugar sustantivo/ˈʃʊɡə/azúcar, sacarosa
salt sustantivo/sɒlt/sal, salcita
expert sustantivo/ˈɛk.spɜːt/perito, experto

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm writing · is growing · they're becoming
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to work · need to read

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como they're, doesn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sugar /ˈʃʊɡə/
  • Palabras largas — cuida el acento: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meal, delicious, carefully.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →