Prática de Shadowing: 2A shadowing adult - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Never actually cook any.
2
What's for dinner?
3
Linda Roberts investigates the rise in popularity of ready meals.
4
One, like many working people, I never actually cook anything.
5
I just don't have the time.
6
My mother, on the other hand, still cooks a full three-course meal every evening, but then she doesn't have to work anymore.
7
I usually work very long hours, and now I'm writing a book in my spare time.
8
So ready meals are the perfect solution, or are they?
9
2. According to a survey by a British market research company, we only spend 20 minutes cooking each day.
10
20 years ago, it was an hour a day.
11
One reason for this change is ready meals.
12
Now you can heat up a delicious Indian, Thai, Chinese, or Italian meal in the microwave in under 4 minutes.
13
What could be easier or quicker?
14
3. We all know these ready meals taste delicious,
15
but many experts now believe they're bad for our health because they often contain a lot of sugar, fat, and salt.
16
Health advisors say that we shouldn't eat ready meals too often and we need to read the labels carefully.
17
Despite this, people who live in the UK spend over 1 billion pounds a year on ready meals
18
and the market is growing rapidly.
19
people in the USA and Sweden also buy a lot of ready meals, and they're becoming more common in Germany, France, and Holland.
20
The Spanish and Italians still cook their own meals, but things are beginning to change there too.
21
My mother will never change, though now she's doing an evening course in traditional English cooking.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 21 frases e 267 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
label substantivo/ˈleɪ.bəl/etiqueta, rótulo
rapidly advérbio/ˈɹæpɪdli/rapidamente
investigate verbo/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/investigar
popularity substantivo/ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/popularidade
advisor substantivo/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/conselheiro
microwave substantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/micro-onda
cook verbo/kʊk/cozinhar
survey substantivo/ˈsɝˌveɪ/supervisão
sugar substantivo/ˈʃʊɡə/açúcar
salt substantivo/sɒlt/sal
expert substantivo/ˈɛk.spɜːt/expert, especialista
contain verbo/kənˈteɪn/conter

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm writing · is growing · they're becoming
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to work · need to read

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como they're, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sugar /ˈʃʊɡə/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, delicious, carefully.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →