Shadowing Practice: Friends: Seven, Seven, Seven! (Clip) | TBS - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
So, did you do it?
2
Yes, yes, we had the sex.
3
Uh -oh.
4
It was bad?
5
It was fine, you know, but she didn't agree with me as strongly as she agreed with Joey.
6
She was more like, uh, I see your point, I'm all right with it.
7
It was the first time, you know, there's not always a lot of agreement the first time.
8
Yeah, not for girls anyway.
9
Guys agree like that.
10
Look, you have to help me, okay?
11
I mean, I know what to do with a woman.
12
You know, I know where everything goes.
13
It's always nice.
14
But I need to know what makes it go from nice to...
15
My God, somebody's killing her in there.
16
All right, I'm gonna show you something a lot of guys don't know.
17
Ready to hand me that pad, please?
18
All right.
19
Now.
20
Well, you don't have to draw an actual...
21
Whoa, she's hot.
22
Everybody knows the basic erogenous zones.
23
You got one, two, three, four, five, six, and seven.
24
There are seven?
25
Let me see that.
26
Oh, yeah.
27
That's one?
28
Kind of an important one.
29
Oh, you know what?
30
I was looking at it upside down.
31
Ha.
32
Well, you know, sometimes that helps.
33
Okay, now, most guys will hit, uh, one, two, three, and then go to seven and set up camp.
34
That's bad?
35
Well, if you go to Disneyland, you don't spend the whole day on the Matterhorn.
36
Well, you might, if we're anything like seven.
37
all right the important thing is to take your time you want to hit them all
38
and you want to mix them up
39
you got to keep them on their toes oh toes yeah for some people all right
40
You could start out with a little 1, a 2, a 1, 2,
41
3, a 3, a 5, a 4, a 3, 2,
42
2, a 2, 4, 6, two four six four two two four seven
43
five seven six seven seven seven seven seven seven seven seven

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Friends: Seven, Seven, Seven!”. Este vídeo tiene 43 frases y 320 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:44. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 8 de sus 43 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
toe sustantivo/təʊ/dedo del pie, dedo de pie m ortejo
strongly adverbio/ˈstɹɔŋli/fuertemente
upside sustantivo/ˈʌpˌsaɪd/lado bueno, lado positivo
whoa/woʊ/so, cho
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
anyway adverbio/ˈɛniweɪ/aun así, a pesar de todo
basic adjetivo/ˈbeɪsɪk/básico
agreement sustantivo/əˈɡɹiːmənt/convenio, tratado
actual adjetivo/ˈækʃuəl/actual
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo el mundo
draw verbo/dɹɑ/confiar, empatar
camp sustantivo/ˈkæmp/campamento
zone sustantivo/zoʊn/zona

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: strongly /ˈstɹɔŋli/, spend /spɪnd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como toe, strongly, upside.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →