تدريب Shadowing: Friends: Seven, Seven, Seven! (Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, did you do it?
2
Yes, yes, we had the sex.
3
Uh -oh.
4
It was bad?
5
It was fine, you know, but she didn't agree with me as strongly as she agreed with Joey.
6
She was more like, uh, I see your point, I'm all right with it.
7
It was the first time, you know, there's not always a lot of agreement the first time.
8
Yeah, not for girls anyway.
9
Guys agree like that.
10
Look, you have to help me, okay?
11
I mean, I know what to do with a woman.
12
You know, I know where everything goes.
13
It's always nice.
14
But I need to know what makes it go from nice to...
15
My God, somebody's killing her in there.
16
All right, I'm gonna show you something a lot of guys don't know.
17
Ready to hand me that pad, please?
18
All right.
19
Now.
20
Well, you don't have to draw an actual...
21
Whoa, she's hot.
22
Everybody knows the basic erogenous zones.
23
You got one, two, three, four, five, six, and seven.
24
There are seven?
25
Let me see that.
26
Oh, yeah.
27
That's one?
28
Kind of an important one.
29
Oh, you know what?
30
I was looking at it upside down.
31
Ha.
32
Well, you know, sometimes that helps.
33
Okay, now, most guys will hit, uh, one, two, three, and then go to seven and set up camp.
34
That's bad?
35
Well, if you go to Disneyland, you don't spend the whole day on the Matterhorn.
36
Well, you might, if we're anything like seven.
37
all right the important thing is to take your time you want to hit them all
38
and you want to mix them up
39
you got to keep them on their toes oh toes yeah for some people all right
40
You could start out with a little 1, a 2, a 1, 2,
41
3, a 3, a 5, a 4, a 3, 2,
42
2, a 2, 4, 6, two four six four two two four seven
43
five seven six seven seven seven seven seven seven seven seven

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Friends: Seven, Seven, Seven!”. يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و320 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 8 من أصل 43 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
toe اسم/təʊ/إِصْبَع, إِصْبَع اَلْقَدَم
upside اسم/ˈʌpˌsaɪd/فَوْق
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ
anyway ظرف/ˈɛniweɪ/عَلَى كُلِّ حَال, على كل حال
basic صفة/ˈbeɪsɪk/أَسَاسِيّ
agreement اسم/əˈɡɹiːmənt/اِتِّفَاق, تَوَافُق
actual صفة/ˈækʃuəl/حَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص
camp اسم/ˈkæmp/مُخَيِّم
zone اسم/zoʊn/نِطَاق, مِنْطَقَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upside /ˈʌpˌsaɪd/, spend /spɪnd/, camp /ˈkæmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: strongly /ˈstɹɔŋli/, spend /spɪnd/, agreement /əˈɡɹiːmənt/, draw /dɹɑ/, camp /ˈkæmp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل toe, upside, whoa.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →