Prática de Shadowing: Friends: Seven, Seven, Seven! (Clip) | TBS - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So, did you do it?
2
Yes, yes, we had the sex.
3
Uh -oh.
4
It was bad?
5
It was fine, you know, but she didn't agree with me as strongly as she agreed with Joey.
6
She was more like, uh, I see your point, I'm all right with it.
7
It was the first time, you know, there's not always a lot of agreement the first time.
8
Yeah, not for girls anyway.
9
Guys agree like that.
10
Look, you have to help me, okay?
11
I mean, I know what to do with a woman.
12
You know, I know where everything goes.
13
It's always nice.
14
But I need to know what makes it go from nice to...
15
My God, somebody's killing her in there.
16
All right, I'm gonna show you something a lot of guys don't know.
17
Ready to hand me that pad, please?
18
All right.
19
Now.
20
Well, you don't have to draw an actual...
21
Whoa, she's hot.
22
Everybody knows the basic erogenous zones.
23
You got one, two, three, four, five, six, and seven.
24
There are seven?
25
Let me see that.
26
Oh, yeah.
27
That's one?
28
Kind of an important one.
29
Oh, you know what?
30
I was looking at it upside down.
31
Ha.
32
Well, you know, sometimes that helps.
33
Okay, now, most guys will hit, uh, one, two, three, and then go to seven and set up camp.
34
That's bad?
35
Well, if you go to Disneyland, you don't spend the whole day on the Matterhorn.
36
Well, you might, if we're anything like seven.
37
all right the important thing is to take your time you want to hit them all
38
and you want to mix them up
39
you got to keep them on their toes oh toes yeah for some people all right
40
You could start out with a little 1, a 2, a 1, 2,
41
3, a 3, a 5, a 4, a 3, 2,
42
2, a 2, 4, 6, two four six four two two four seven
43
five seven six seven seven seven seven seven seven seven seven

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Friends: Seven, Seven, Seven!”. Este vídeo tem 43 frases e 320 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 8 das 43 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
toe substantivo/təʊ/dedo do pé, artelho
whoa/woʊ/alto!, ou!
agree verbo/əˈɡɹi/concordar, estar de acordo
spend verbo/spɪnd/gastar
anyway advérbio/ˈɛniweɪ/mesmo assim, de qualquer forma
basic adjetivo/ˈbeɪsɪk/básico
agreement substantivo/əˈɡɹiːmənt/consenso, acordo
actual adjetivo/ˈækʃuəl/real, efectivo
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
draw verbo/dɹɑ/atrair, confiar
camp substantivo/ˈkæmp/acampamento, camping
zone substantivo/zoʊn/zona

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: upside /ˈʌpˌsaɪd/, spend /spɪnd/, basic /ˈbeɪsɪk/, agreement /əˈɡɹiːmənt/, camp /ˈkæmp/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: strongly /ˈstɹɔŋli/, spend /spɪnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como toe, whoa, agree.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →