Prática de Shadowing: Friend s01e02 clip 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2Phim Friends season 1 1
B2Benidorm S01E02 Episode 2
B2Friends: Monica Thinks Pete Will Propose (Season 3 Clip) | TBS
B2The Thing About Harry (2020) 1
B2Jill‘s Relapse Is Ruining Christy‘s Life | Mom
B2Friends | Rachel Quits (11)
B2Friends Series to Learn English || Friends Part 6
B2Leather Shorts | Conframa Series | S1 EP 3 | Gay Romance Drama Series!
B2#fyp #shorts #tvshow #friends
B2Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+
B2GILMORE GIRLS: BEST OF LORELAI GILMORE SEASON 1 (part 1)
B2Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Friend s01e02 clip 3”. As palavras que mais se repetem: lasagna, restaurant, involved. Este vídeo tem 60 frases e 418 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 60 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesbian substantivo | /ˈlɛz.bi.ən/ | lésbica, sapatão |
| curry substantivo | /ˈkʌ.ɹi/ | curry, caril |
| engagement substantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | compromisso |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| selfish adjetivo | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | egoísta |
| presumably advérbio | /pɹɪˈzuːməbli/ | presumivelmente |
| pillow substantivo | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | travesseiro, almofada |
| lasagna substantivo | /ləˈzæn.jə/ | lasanha |
| latch substantivo | /læt͡ʃ/ | tranca, trinco |
| sonogram substantivo | /ˈsɑnəˌɡɹæm/ | ecograma |
| unbelievably advérbio | inacreditavelmente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| bring up verbo | criar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I just can't do it.
- Basically, it's totally up to me.
- The big one had a thing for you, didn't she?
- I'm sorry, why is this girl going to call me?
- Then why'd you bring it up?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesbian, curry, engagement.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.