Shadowing Practice: Getting Ready With 21 Savage | Vogue - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

32 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Lemonade?
2
You guys like lemonade?
3
Lemonade is the best.
4
It kind of look like a bird, don't it?
5
Like a beak right there, don't it?
6
Like a dolphin or something.
7
Good evening, ladies and gents.
8
You are with 21
9
Savage, a .k .a the Saint Laurent Don.
10
And tonight we're going to be going to the Saint Laurent show.
11
It's going to be exquisite.
12
I just flew
13
Vogue in from over there on my helicopter so they're gonna be tagging along with us.
14
Yeah, I love St. Laurent.
15
I'm the St. Laurent done.
16
I'm wearing St. Laurent shoes that ain't out yet.
17
I feel vibrant, elegant, exquisite.
18
I would probably wear this jacket on my way to have tea and crumpets on a beautiful Monday morning.
19
Fashion is music.
20
Music is fashion to me.
21
It's like a part of your image.
22
People buy into their life.
23
They want to know what you're wearing and see what you're wearing.
24
I stopped wearing jewelry for a couple of reasons.
25
One is because everybody wears jewelry.
26
I outgrew it.
27
I'm getting a little wiser and growing.
28
So another reason is because the richest people that I've ever met in my life, they never had on jewelry.
29
Every time I meet somebody who's very, very rich, like wealthy, I've never seen them with jewelry on.
30
Aye, aye, Captain!
31
It's behind your mom's square pants!
32
And ever since I've been saving money and not spending it on jewelry, I've been getting way richer.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Getting Ready With 21 Savage”. Las palabras que más se repiten: Laurent, jewelry, wearing, lemonade. Este vídeo tiene 32 frases y 247 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:34. El hablante habla a un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
exquisite adjetivo/ɪkˈskwɪzɪt/exquisito, bonísimo
pants sustantivo/pænts/pantalón, pantalones
tag sustantivo/tæɡ/etiqueta, marbete
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
wealthy adjetivo/ˈwɛl.θi/adinerado, rico
helicopter sustantivo/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/helicóptero, autogiro
elegant adjetivo/ˈɛləɡənt/elegante, chic
vogue sustantivo/vəʊɡ/boga, voga
dolphin sustantivo/ˈdɑlf.ɪn/delfín
vibrant adjetivo/ˈvaɪbɹənt/vibrante
beak sustantivo/biːk/pico
outgrow verbo/ˌɑʊtˈɡɹoʊ/supracrecer, extracrecer

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • You guys like lemonade?
  • It kind of look like a bird, don't it?
  • It's like a part of your image.
  • I'm getting a little wiser and growing.
  • It's behind your mom's square pants!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've ever met · I've never seen
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the richest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm wearing · you're wearing · I'm getting
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirwe're going to be · It's going to be · gonna be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I've, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vogue /vəʊɡ/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, gent /d͡ʒɛnt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como exquisite, pants, tag.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →